Translation for "depended on it" to finnish

Depended on it

• sen varassa
• riippui siitä

Translation examples

sen varassa

Big projects depend on it.
Suuret hankkeet ovat sen varassa.

The more his wife and children depend on it, the more tenaciously he will fight for his mandate.
Kuta enemmän vaimo ja lapset ovat sen varassa, sitä sitkeämmin hän taistelee edustajanpaikkansa puolesta.

So, if our current life is like the flight of a bird or smoke that blows away (James 4:14), we should not depend on it.
Niinpä jos tämä nykyinen elämä on kuin vain ohikiitävän linnun lento tai kuin ”savu, joka hetkisen näkyy ja sitten haihtuu” (Jaak 4:14), on järjetöntä satsata kaikkea sen varaan.

riippui siitä

like the future depends on it.
kuin tulevaisuutemme riippuisi siitä.

that human salvation depended on it.
että ihmisen pelastus riippui siitä.

Let’s transfigure as if our life depended on it because it does!
Transiguroidutaan niin, kuin elämämme riippuisi siitä, koska niin se tekee!

Protect it like your digital life depends on it, because it just might.
Suoja sitä kuin digitaalinen elämäsi riippuisi siitä, koska niin saattaa ollakin.

"Online voting is a highly critical system, not in the sense that someone's life depends on it, but it has to be accurate and reliable and available on the day", said Carol Boughton of Software Improvements, "The main reason we went that way (GPL) was transparency and to be able to ensure the voters that everything is above board.
"Verkossa äänestäminen on erittäin kriittinen järjestelmä, ei tietenkään siinä mielessä että jonkun henki riippuisi siitä, mutta järjestelmän täytyy olla tarkka ja luotettava ja saatavilla tänään" sanoi Carol Boughton Software Improvementsista, "Suurin syy miksi valitsimme tämän tien (GPL) oli läpinäkyvyys ja mahdollisuus vakuuttaa äänestäjille, että kaikki tapahtuu rehellisesti.