Translation for "deontological" to finnish

Deontological

• eettisiä
• deontologinen

Translation examples

eettisiä

A deontological view of sex interprets porneia, aselgeia and akatharsia in terms of whether the couple are married or non-married.
Eettisiä näkymä sukupuoli tulkitsee porneia, aselgeia ja akatharsia kannalta onko pari naimisissa tai ei-naimisissa.

Professional conduct Lawyers practising on a permanent basis in another EU country should observe the professional conduct rules of the host country, even if they remain subject to the deontology of their home country.
Toisessa EU-maassa ammattiaan pysyvästi harjoittavan asianajajan olisi noudatettava vastaanottavan maan ammatillisia ja ammattieettisiä sääntöjä riippumatta niistä eettisistä säännöistä, joita häneen sovelletaan siinä EU-maassa, josta hän on peräisin.

This can lead to conflicts between those who hold deontological and consequentialist ethical perspectives on those issues.
Lukija joutuu ottamaan kantaa vaikeisiin eettisiin ratkaisuihin, joilla on seurauksensa.

The final portion of the book analyzes consequentialism within the scope of normative ethics and deontological ethics.
Kiertokirje toteaa seuraavaksi, että jokainen lainsäätäjän säätämä laki ja asetus on tutkittava sen mukaan, mikä sen eettinen sisältö ja eettiset seuraukset ovat.

deontologinen

Their differences reflect a distinction philosophers draw between ethical theories that judge the rightness of an act by its consequences (consequentialism/teleological ethics, or utilitarianism), and those that focus on the principle behind the act, almost regardless of consequences (deontological ethics).
Heidän ajattelunsa erot heijastelevat filosofien tekemää jakoa etiikan teorioihin, jotka arvioivat teon moraalisuutta sen seuraustensa perusteella (seurausetiikka, konsekventialismi, teleologinen etiikka tai utilitarismi), ja toisaalta niihin, jotka arvioivat tekojen seurausten sijaan teot sinänsä joko oikeiksi tai vääriksi (deontologinen etiikka).