Translation for "demobilisations" to finnish

Demobilisations

• demobilisaatiot

Translation examples

demobilisaatiot

T. whereas the Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) has worked continuously since 2003 to strengthen democracy, the rule of law and peace in the CAR, and continues working in the current post-crisis reconstruction context; whereas the work of the OIF is crucial in strengthening the capacities of the Central African institutions, providing technical support for the implementation of the Special Criminal Court, supporting the establishment of a National Commission on Human Rights, supporting the strengthening of the administrative and legal framework for elections, providing technical support for the implementation of disarmament, demobilisation and reintegration and security sector reform (DDR-SSR) programmes, and providing technical support for the Special Criminal Court through the mobilisation of French-speaking magistrates;
T. ottaa huomioon, että ranskankielisten maiden järjestö (Organisation Internationale de la Francophonie, OIF) on vuodesta 2003 alkaen tehnyt jatkuvasti työtä demokratian, oikeusvaltion ja rauhan lujittamiseksi Keski-Afrikan tasavallassa ja että se jatkaa edelleen työtään nykyisessä kriisinjälkeisessä jälleenrakennuksessa; ottaa huomioon, että OIF:n työ on ratkaisevan tärkeää pyrittäessä vahvistamaan Keski-Afrikan tasavallan instituutioiden valmiuksia, tarjoamaan teknistä tukea erityisrikostuomioistuimen perustamiseksi, tukemaan kansallisen ihmisoikeuskomission perustamista, tukemaan vaalien hallinnollisten ja oikeudellisten puitteiden lujittamista, tarjoamaan teknistä tukea DDR-toimintaa (aseistariisunta, demobilisaatio ja yhteiskuntaan sopeuttaminen) sekä turvallisuusalan uudistamista koskevien ohjelmien täytäntöönpanemiseksi sekä tarjoamaan teknistä tukea erityisrikostuomioistuimelle antamalla käyttöön ranskankielisiä tuomareita;