Translation for "delinquants" to finnish

Delinquants

• rikolliset

Translation examples

rikolliset

We are not delinquents.
Emme ole mitään mitään rikollisia.

We aren’t “on the border of delinquency”; we are delinquents.
Me emme ole ”rikollisuuden rajalla”; me olemme rikollisia.

Director: Have many of your gentlemen been delinquents in your life?
Johtaja: Ovatko monet herrasmiehistänne olleet rikollisia elämänne aikana?

One of the most remarkable fact is that the main delinquent - the only one real author of crop circles - works dis
Natural matkiminen Yksi merkittävä seikka on se, että tärkein rikollisen - ainoa todellinen kirjoittaja viljakuviot - toimii naamioituna täysin viaton .

And this doesn’t mean that we have made our “condition as delinquents a profession”, as a well-known Marsellaise police chief would say.
Eikä tämä tarkoita, että olisimme tehneet omasta ”rikollisen asemasta ammatin”, kuten eräs tunnettu poliisipäällikkö Marseillesta sanoo.

29. Calls on Member States to introduce mechanisms fostering cooperation between clubs, the police and supporters' organisations, with a view to combating violence and hooliganism and other forms of delinquent behaviour
29. kehottaa jäsenvaltioita ottamaan käyttöön mekanismeja, joilla vahvistetaan seurojen, poliisin ja kannattajajärjestöjen yhteistyötä, ja vastustamaan siten väkivaltaa ja huliganismia sekä muita rikollisen käyttäytymisen muotoja jalkapallo-ottelujen aikana;

Anarchists have two characteristic ideas about delinquency: the first is that most so-called criminals are much the same as other people, just poorer, weaker, sillier or unluckier; the second is that people who persistently hurt other people should not be hurt in turn but should be looked after.
Anarkisteilla on kaksi perusajatusta rikollisuudesta. Ensimmäinen on se, että niin kutsutut rikolliset ovat hyvin pitkälti kuin muutkin ihmiset, mutta vain köyhempiä, heikompia, hölmömpiä tai epäonnisempia.

One suggestion is that low self-esteem weakens ties to society, thus decreasing conformity to social norms and increasing delinquency.
Sen sijaan tapahtuu sitoutumista rikolliseen alakulttuuriin, ja rikoksettoman elämäntavan ylläpitämistä edistävät sosiaaliset sidokset heikkenevät.

Therefore, while there is a high rate of juvenile delinquency, it is the small percentage of life-course persistent, career criminals that are responsible for most of the violent crimes.
Lähes kaikessa rikollisuudessa pieni joukko ihmisiä tekee valtaosan rikoksia ja aloittavat rikollisen uransa usein nuorina.