Translation for "delightment" to finnish

Delightment

• ilo

Translation examples

ilo

– immense delight and joy 22
– Valtava ilo ja iloa 22

The joy, the delight, the first excitement.
Ilo, iloksi, ensimmäinen jännitystä.

Epileptics beware, ravers delight.
Kuunvaihetautiset varokaa, ravers iloksi.

What a delight in the photo!
Mikä ilo kuvassa!

The Garden of Earthly Delights...
Maallisten ilojen puutarha (Bo...

Delight your children and acquaintances.
Iloita lapsia ja tuttavia.

He was delighted to see her.
Ja hän itki ilosta.

Delight in scents of flowering Jasmine
Iloa tuoksuissa kukkivat Jasmine

Your challenge is our delight.
Siksi haasteesi on meidän ilomme.

Comparisons have been made to Hieronymus Bosch's The Garden of Earthly Delights.
Hieronymus Boschin triptyykissä Maallisten ilojen puutarha on kuvattu myös kampiliira.

Monica and Chandler go public with their relationship, to the surprise and delight of their friends.
Monica ja Chandler julkistavat suhteensa ystäviensä yllätykseksi ja iloksi.

Behind the festival of images and colours we can feel his delight in making this film, a delight which, from the very first scene, becomes ours too, and it's something we haven't felt in a long time...
Kuvien ja värien juhlan takana voimme kokea hänen ilonsa tämän elokuvan teosta, ilon joka ensimmäisestä kohtauksesta alkaen on myös meidän, ja sellaista emme ole saaneet kokea pitkään aikaan...

Instead, they reconcile those who are divided, supporting unity, delighting in harmony, loving harmony, speaking words that promote harmony.
Kansan on ilot jaettava, rakkaassa sovussa rakastettava, tunnettava vihaa, joka yhdistää.

For, as soon as your greeting reached my ears, the child moved within me with delight!
Sillä katso, kun sinun tervehdyksesi ääni tuli minun korviini, hypähti lapsi ilosta minun kohdussani.

The cover of some editions contains a portion of the left panel of Hieronymous Bosch's painting The Garden of Earthly Delights.
Kannen maalaus on helvettiä kuvaava osa Hieronymus Boschin teoksesta Maallisten ilojen puutarha.

On the next day, thanks to Ariel, Triton restores music to Atlantica and appoints Sebastian as Atlantica's first official court composer, much to everyone's delight.
Elokuva päättyy Tritonin palauttaessa musiikin Atlantikseen ja nimittäessä Sebastianin uudeksi hovisäveltäjäksi kaikkien suureksi iloksi.

To Martta's delight, the talks between Topias and the householder Karri in the Halfway House Inn result in Esko being sent to propose to Karri's lovely daughter, Kreeta.
Martan iloksi Topiaksen ja talonisäntä Karrin puheet Puolmatkan krouvissa johtavat siihen, että Esko lähetetään kosioretkelle Karrin ihanaisen tyttären, Kreetan, luokse.