Translation for "delegators" to finnish

Delegators

• valtuutuksen
• delegaattoreita

Translation examples

valtuutuksen

We need a mandate from this Chamber for a delegation of Parliament in the UNHCR, Red Cross and Red Crescent refugee camps.
Tarvitsemme tältä parlamentilta valtuutuksen parlamentin valtuuskunna

In the official instrument of delegation, the Commission identifies the terms, criteria, parameters and procedures with which executive agencies must comply. Structure
Komissio määrittelee virallisessa valtuutuksessa ne edellytykset, perusteet

Assign roles including signer, approver, acceptor, form filler, certified recipient, and delegator
Määritä roolit, kuten allekirjoittaja, hyväksyjä, akseptori, lomakkeentäyttäjä, sertifioitu vastaanottaja ja valtuutuksen antaja.

Also, the term of the power of attorney in the order of re-delegation can not exceed the period established by the original document.
Myös valtuutuksen voimassaoloaika uudelleenlähetyksen järjestyksessä ei voi ylittää alkuperäisen asiakirjan mukaista määräaikaa.

The above rights may be exercised directly or by conferring, in writing, delegation or proxy to physical persons or associations".
Edellä mainittuja oikeuksia voivat käyttää suoraan tai luvalla, kirjallisesti, valtuutuksella tai valtakirjalla fyysiset henkilöt tai yhteisöt.

Without prejudice to any disciplinary action, authorising officers by delegation and subdelegation may at any time have their delegation or subdelegation withdrawn temporarily or definitively by the authority which appointed them.
Nimittävä viranomainen voi milloin tahansa päättää peruuttaa väliaikaisesti tai lopullisesti valtuutettujen ja edelleenvaltuutettujen tulojen ja menojen hyväksyjien valtuutuksen tai edelleenvaltuutuksen sanotun kuitenkaan rajoittamatta mahdollisten kurinpidollisten toimenpiteiden toteuttamista.

2. Takes note that in addition to its core budget, the Agency continued to manage a large amount of delegated budget in 2017 following the signature of the European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) and the Galileo Delegation Agreement amendments; notes that a total of EUR 416 000 000 was committed under a delegated budget in 2017 and EUR 638 000 000 made in payments;,
2. ottaa huomioon, että ydintalousarvionsa lisäksi virasto hallinnoi vuonna 2017 edelleen suurta määrää valtuutuksella siirrettyjä määrärahoja Euroopan geostationaarisen navigointilisäjärjestelmän (EGNOS) ja Galileon muutettujen valtuutussopimusten allekirjoittamisen johdosta; toteaa, että vuonna 2017 valtuutuksella siirretyistä määrärahoista sidottiin 416 000 000 euroa ja maksuja suoritettiin 638 000 000 euroa; Siirrettyjen määrärahojen peruuntuminen

Each institution may delegate authorising officer powers to the director of an interinstitutional European office for the management of appropriations entered in its section and shall set the limits and conditions for this delegation of powers.
Toimielin voi valtuuttaa toimielinten yhteisen yhteisön viraston johtajan toimimaan tulojen ja menojen hyväksyjänä toimielintä koskevaan pääluokkaan otettujen määrärahojen hallinnoimiseksi; se vahvistaa tämän valtuutuksen rajat ja ehdot.

An authorising officer by delegation or subdelegation who considers that a decision which it is his/her responsibility to take is irregular or contrary to the principles of sound financial management shall inform the delegating authority in writing.
Jos valtuutettu tai edelleenvaltuutettu tulojen ja menojen hyväksyjä katsoo, että hänen toteutettavakseen annettuun päätökseen liittyy sääntöjenvastaisuuksia tai että päätös on moitteettoman varainhoidon periaatteiden vastainen, hänen on ilmoitettava tästä kirjallisesti valtuutuksen antajalle.