Translation for "defined rules" to finnish

Defined rules

• määriteltyjä sääntöjä
• määritellyt säännöt

Translation examples

määriteltyjä sääntöjä

Traditional dating once had clearly defined rules.
perinteinen dating kerran oli selkeästi määriteltyjä sääntöjä.

The admission of the codes are regulated with well defined rules in order to ensure uniform allocation.
Koodien myöntäminen tapahtuu tiukasti määriteltyjen sääntöjen mukaan, jotta varmistetaan yhtenäiset jakamisperiaatteet.

In practice, this means we manufacture and supervise the manufacturing process and quality according to strictly defined rules.
Käytännössä se tarkoittaa sitä, että valmistamme ja valvomme valmistusprosesseja ja laatua tarkoin määriteltyjen sääntöjen mukaisesti.

A good game plays by a set of clearly defined rules; a great game gives you plenty of clever opportunities to break those rules.
Hyvä peli pelaa joukolla selkeästi määriteltyjä sääntöjä; hyvä peli tarjoaa runsaasti taitava mahdollisuuksia rikkoa näitä sääntöjä.

This is the most difficult aspect of choosing the right oneRinging, as there are many models, and there are no clearly defined rules for each breed.
ringovki tyypin koira Tämä on vaikeinta valita sopivanringovki, koska on olemassa monia malleja, ja selkeästi määriteltyjä sääntöjä kunkin rodun siellä.

procedures There are no clearly defined rules about what time of day is best to take a contrast shower.It all depends on the person's lifestyle, the state of his body and on individual preferences.Thus, athletes usually take a contrast shower after every workout, that is, several times a day.For them it is a mandatory procedure, so douche has a relaxing effect on the muscles and cleans the pores from dirt and sweat.
tuntia menettelyjä ei ole olemassa selvästi määriteltyjä sääntöjä siitä, mihin aikaan päivästä on paras ottaa kontrasti suihku.Kaikki riippuu henkilön elämäntapa, tilaa kehonsa ja henkilökohtaisista mieltymyksistä.Niinpä urheilijat yleensä kestää kontrastisuihku jälkeen jokainen harjoitus, joka on useita kertoja päivässä.Heille se on pakollinen menettely, joten suihku on rentouttava vaikutus lihaksiin ja puhdistaa huokoset lialta ja hiki.

määritellyt säännöt

The proposed directive provides stronger and more well-defined rules and procedures for identifying beneficial owners (15) of corporate
Ehdotetussa direktiivissä säädetään aiempaa tiukemmista ja paremmin määritellyistä säännöistä ja menetelmistä yhteisöjen ja muiden oikeussubjektien ja huolto-omaisuuksien (trusts) todellisten omistajien ja edunsaajien tunnistamiseksi (15), vaikka todellisen omistajan ja edunsaajan määritelmä pysyy muuttumattomana.

For each securities settlement system it operates, a CSD shall have effective and clearly defined rules and procedures to manage the default of one or more of its participants ensuring that the CSD can take timely action to contain losses and liquidity pressures and continue to meet its obligations.
Arvopaperikeskuksella on oltava kutakin ylläpitämäänsä arvopapereiden selvitysjärjestelmää varten yhden tai useamman osallistujansa maksulaiminlyönnin hoitamiseksi tehokkaat ja selkeästi määritellyt säännöt ja menettelyt, joilla varmistetaan, että arvopaperikeskus voi toteuttaa oikea-aikaisesti toimia tappioiden ja likviditeettipaineiden hillitsemiseksi ja jatkaa velvoitteidensa täyttämistä.