Translation examples
Its motto is Omnium Defensor, Latin for Protector of All.
Defensor Legis -nimi on latinaa ja tarkoittaa oikeuden puolustajaa.
After victory in the Battle of Vienna, the Polish king was also granted by the Pope the title of "Defender of the Faith" ("Defensor Fidei").
Kuninkaan toiminta oli niin katolismyönteistä, että paavi jopa antoi hänelle arvonimen defensor fidei (uskon puolustaja).
As authorised by the Act, Elizabeth proclaimed that her title in the United Kingdom would be, equivalently in English and (or the first time) in Latin: "Elizabeth II, by the Grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith" and Elizabeth II, Dei Gratia Britanniarum Regnorumque Suorum Ceterorum Regina, Consortionis Populorum Princeps, Fidei Defensor.
Elisabet II:n esipolvi-sukupuu Elisabet II:n arvonimi kokonaisuudessaan kuuluu: Elizabeth the Second, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith (latinaksi Elizabeth II, Dei Gratia Britanniarum Regnorumque Suorum Ceterorum Regina, Consortionis Populorum Princeps, Fidei Defensor, suomeksi Elisabet Toinen, Jumalan armosta Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan sekä muiden valtakuntiensa ja alueittensa kuningatar, Kansainyhteisön pää, uskon puolustaja).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test