Translation for "defencer" to finnish

Defencer

• puolustaja

Translation examples

puolustaja

The defence counsel's fee is paid by the state.
Puolustajan palkkion maksaa valtio.

NHL First All-Star Team defence (1947 and 1950)
NHL:n ykköstähdistössä puolustajana (1947 ja 1950)

The right to defence counsel does not depend on the beneficiary's financial circumstances; defence counsel may be obtained on the same terms as a legal adviser.
Oikeus puolustajaan ei ole riippuvainen edunsaajan taloudellisesta asemasta ja asiallisesti puolustajan voi saada samoin edellytyksin kuin oikeusavustajankin.

NHL Second All-Star Team defence (1946, 1948, and 1949)
NHL:n kakkostähdistössä puolustajana (1946, 1948 ja 1949)

Public defence counsel receives compensation from the State for her/his work.
Julkinen puolustaja saa korvauksen työstään valtiolta.

The name of the representative and public defence counsel are also stated.
Myös (syytetyn) edustajan ja julkisen puolustajan nimi mainitaan.

The significance of the Instructions in the defence of the people has always been emphasised.
Tuomarinohjeiden merkitystä kansan oikeuksien puolustajana on korostettu.

In criminal cases the public defence counsel system is the primary legal aid arrangement.
Rikosasioissa julkisen puolustajan järjestelmä on ensisijainen suhteessa oikeusapuun.

Due to their heavy armour, they can be used as strong and reliable defence troops too.
Raskaiden haarniskoidensa ansiosta heitä voidaan käyttää myös vahvana ja luotettavana puolustajana.

Acting for the defence is artist-director Marita Liulia, whose expert witness is professor Jukka Mähönen.
Puolustajana toimii taiteilija-ohjaaja Marita Liulia, jonka asiantuntijatodistajana on professori Jukka Mähönen.

He can play in defence or midfield.
Hän pystyy pelaamaan puolustajana ja keskikentällä.

The Iraqi defences in the area were too strong.
Kaupungin irakilaiset puolustajat olivat huomattavassa alakynnessä.

Bhulabhai was the leading counsel for the defence.
Hamhuis oli Admiralsin eniten pisteitä tehnyt puolustaja.

Government Policy Paper on Medmerry coastal flood defence scheme
Rannikon puolustaja -lehden artikkeli Saaristomeren meripuolustusalueen perustamisesta

McCarthy played primarily as a striker; however, he was also used in defence.
Meech pelaa pääosin puolustajana, mutta häntä käytettiin myös laitahyökkääjänä.

He currently plays in defence but has also played as a forward.
Väkeväinen on pelipaikaltaan puolustaja, mutta hän on aiemmin pelannut myös hyökkääjänä.

Mortimer played mainly in midfield, though he did play in defence at times.
Drummond oli pelipaikaltaan puolustaja, mutta toisinaan hän pelasi myös puolustavana keskikenttämiehenä.

Janet M. Hooke, (1998), Coastal Defence and Earth Science Conservation, pages 246-7.
Marttila, Erkki: Isänmaan ja puolustusvoimien eduksi Rannikon puolustaja -lehti 2/1998.

As a player, he played defence for six teams in the NHL during a thirteen-year professional career.
Hän oli pelipaikaltaan puolustaja ja pelasi NHL:ssä kymmenen kauden ajan.