Translation for "deep snow" to finnish

Deep snow

• syvässä lumessa
• syvä lumi

Translation examples

syvässä lumessa

A true winter pack for exploration into deep snow, frozen waterfalls and ice-fractured mountains.
Talvi pack tutkimusmatka syvässä lumessa, jäädytet

From time to time you can also go deep-snow skiing, especially after snowfalls.
Silloin tällöin, varsinkin lumisateen jälkeen voi kyseisessä rinteessä harrastaa myös syvän lumen laskettelua.

Deep snow fans, for example, in the off-piste areas at the Pic du Midi.
Syvän lumen ystävät esimerkiksi iloitsevat Pic du Midin läheisyydessä sijaitsevista off-piste alueista.

These are women's freeride skis - built to make turning in deep snow even more surfy and easy.
Kuvaus Nämä ovat naisten vapaalaskusukset - rakennettu tekemään syvässä lumessa kääntymisestä surffailevampaa sekä helpompaa.

Dogs themselves also pave this path at the beginning of each winter, trampling and leveling deep snow.
Koirat itse ja tasoittaa tietä alussa joka talvi, utaptyvaya ja kohdistamalla syvässä lumessa.

However, when you are up to your hips in deep snow, you understand the raison d'être of freeride skis.
Toisin on sitten kun olet lantiota myöten syvässä lumessa, silloin ymmärrät vapaalaskusuksien olemassaolon tarkoituksen.

The Blade XC ski is the perfect combination of flotation in deep snow and sharp steering on hard packed snow.
Blade XC -suksi tarjoaa täydellisen yhdistelmän kantavuutta syvässä lumessa ja täsmällistä ohjattavuutta kovalla alustalla.

Whether it's on the slopes, deep snow, or off-piste – you are at home everywhere and enjoy the freedom your skis offer you.
Olkoon se rinteessä, syvässä lumessä tai rinteiden ulkopuolella - Olet kuin kotonasi kaikkialla ja nautit vapaudesta jonka sukset tarjoavat sinulle.

In addition to skiing, Saas-Fee also offers a large selection of other winter sports: tobogganing, snow tubing, freestyle, snowboarding, deep snow skiing, snowshoeing.
Laskettelun lisäksi Saas-Feellä on suuri tarjonta muitakin talviurheilulajeja: lumikelkkailua, snowtubingia, freestyle-laskua, lumilautailua, syvän lumen laskettelua sekä lumikenkävaelluksia.

The Georgians’ attempt to hold out near Kutaisi was spoiled by the surprise advance of a Red Army detachment from North Caucasia, which traversed the virtually impenetrable Mamisoni Pass through deep snow drifts, and advanced down the Rioni Valley.
Georgialaisten puolustusyritykset Kutaisin lähellä lannistuivat edelleen, kun puna-armeijan joukko-osasto hyökkäsi yllättäen Pohjois-Kaukasukselta edeten lähes läpäisemättömän Mamisonin solan kautta syvässä lumessa ja alas Rionin laaksoon.

syvä lumi

Natural conditions in the battle-ground, frost and deep snow, lack of roads, forests and wetlands were the top reasons in obstructing the advance of our troops.
Taistelukenttien luonnonolot, pakkanen ja syvä lumi, teiden puute, metsät ja suot muodostivat ensisijaisen haitan joukkojemme etenemiselle.

The valley is still one of the easiest parts on the mountain even though the ever-changing weather conditions and deep snow may change the situation fast.
Laakso on silti vuoren helpoimpia osuuksia, joskin muuttuvat sääolosuhteet ja syvä lumi saattavat muuttaa tilanteen hyvin nopeasti.

Eventually making it safely to the mountain, the traveler begins to climb it, struggling as they enter the colder climates and encounter deep snow and high winds.
Selvittyään vuoren juurelle hahmo alkaa kiivetä sen huipulle mutta kylmenevä sää, syvä lumi ja kova tuuli vaikeuttavat matkaa.