Translation for "decrease in" to finnish

Decrease in

• vähennys
• väheneminen

Translation examples

vähennys

Increase (-) / decrease (+) in inventories
Vuokrasopimusvelkojen lisäys (+) / vähennys (-)

Increase (+) / decrease (-) in current liabilities
Rahavarojen lisäys (+) / vähennys (‒)

Increase (-) /decrease (+) in depreciation
Poistoeron lisäys (-) tai vähennys (+)

15% - Decrease in cart abandonment
15 % - Vähennys hylätyissä ostoskoreissa

0.5 % decrease in inflation rate
0,5 % vähennys inflaatio-oletuksessa

Increase (-) or decrease (+) in loan receivables
Lainasaamisten lisäys(-) tai vähennys(+)

Increase (-) or decrease (+) in interest-bearing receivables
Korollisten saamisten lisäys(-) tai vähennys(+)

Increase (-)/decrease (+) in current non-interest-bearing receivables
Lyhytaikaisten korottomien liikesaamisten lisäys (-) / vähennys (+)

The Coolidge effect can be attributed to an increase in sexual responsiveness, and a decrease in the refractory period.
Reynoldsin luvun kasvaessa on todennäköistä pieni vähennys vastuksessa ja pieni lisäys nostovoimassa.

Since a decrease in energy corresponds to an increase in light's wavelength, this effect would produce a redshift in spectral lines that increase proportionally with the distance of the source.
Koska energian vähennys johtaa valon aallon­pituuden kasvuun, tämä ilmiö saisi valon spektriviivoissa aikaan puna­siirtymän, joka kasvaisi verrannollisena valon­lähteen etäisyyteen.

väheneminen

unreasonable decrease in blood pressure.
verenpaineen kohtuuttoman väheneminen.

Unemployment continued decreasing in 2017.
Työttömyyden väheneminen jatkui vuonna 2017.

There is a decrease in well-being.
Hyvinvoinnin väheneminen on vähentynyt.

decrease in the amount of hemoglobin in the blood;
väheneminen hemoglobiinin määrä veressä;

Decrease in Extractives of Tree Bark During Storage
Kantojen uuteainepitoisuuden väheneminen varastoinnin aikana

EUR 103 million decrease in derivative financial instruments.
johdannaisinstrumenttien väheneminen 103 miljoonalla eurolla.

- Decrease in cognitive functions, including Alzheimer's disease.
- Kognitiivisten toimintojen, kuten Alzheimerin taudin, väheneminen.

– The decrease in the volume resulted from reduced fishing.
– Heikkoja saaliita selittää kalastuksen väheneminen.

- decrease in severity and complexity of
- atopisen dermatiitin vakavuuden ja monimutkaisuuden väheneminen - 58%;

In this case, the observed slight decrease in hardness and a decrease of internal stress.
Tässä tapauksessa todettu vähäinen kovuuden väheneminen ja sisäisen stressin väheneminen.

With the decrease of these species also comes a decrease in seed dispersal.
Vähenemiseen vaikuttaa myös saaliseläinten väheneminen eri syistä.

Inhibition of NSP5 by RNA interference results in a sharp decrease in rotavirus replication.
Kun RNA-interferenssi estää NSP5:n, tulos on rotaviruksen replikaation voimakas väheneminen.

The percentage and the absolute number of all non-Hungarian nationalities decreased in the next decades, although the total population of the country increased.
Työkyvyttömyyseläkkeelle tai kuntoutustuelle siirtyvien suomalaisten kokonaismäärä on ollut tasaisessa laskussa jo vuosikymmenten ajan ja työkyvyttömyyseläkeläisten kokonaismäärän väheneminen on kiihtynyt entisestään 2010-luvulla.

Ozone depletion describes two related events observed since the late 1970s: a steady lowering of about four percent in the total amount of ozone in Earth's atmosphere (the ozone layer), and a much larger springtime decrease in stratospheric ozone around Earth's polar regions.
Otsonikadosta puhuttaessa tulee erottaa kaksi erillistä mutta toisiinsa yhteydessä olevaa ilmiötä: hidas, melko vakaa ja maailmanlaajuinen stratosfäärin otsonin kokonaismäärän väheneminen (noin 3,5 % vuosien 1964–1980 keskimääräisestä tasosta) 1980-luvun alusta lähtien, ja paljon voimakkaampi mutta jaksoittainen otsonin väheneminen Maan napa-alueilla.

The modern negative consequences of heavy automotive use include the use of non-renewable fuels, a dramatic increase in the rate of accidental death, the disconnection of local community, the decrease of local economy, the rise in obesity and cardiovascular diseases, the emission of air and noise pollution, the emission of greenhouse gases, generation of urban sprawl and traffic, segregation of pedestrians and other active mobility means of transport, decrease in the railway network, urban decay and the high cost per unit-distance on which the car paradigm is based.
Väitettyihin joukkoliikenteen etuihin sisältyy ilman paraneminen, melun väheneminen, jalankulun ja kevyen liikenteen edistäminen ja turvallisuuden paraneminen, verkostoitumisen lisääntyminen, hiilidioksidi- ja hiukkaspäästöjen väheneminen, ruuhkien vähentyminen, sujuvampi liikenne, maankäytön tehostuminen, liikennemaksujen vapautuminen muihin varallisuusinvestointeihin ja seudun keskustojen elävöityminen ja vapautuminen autoilta.kenen mukaan?

After the ethnic cleansing of a third of the Greek population of the island in 1974, there was also an increase in the number of Greek Cypriots leaving, especially for the Middle East, which contributed to a decrease in population that tapered off in the 1990s.
Sen jälkeen kun kolmasosa saaren kreikkalais­väestöstä oli vuonna 1974 joutunut etnisen puhdistuksen kohteeksi, suuri joukko kyproksen­kreikkalaisia muutti myös Lähi-itään, mistä aiheutunut väestön väheneminen päättyi vasta 1990-luvulla.