Translation for "decisive criterion" to finnish

Decisive criterion

• ratkaiseva kriteeri

Translation examples

ratkaiseva kriteeri

This indicator is the decisive criterion in the ability to cut wood with the lowest cost of resources and at high speed.
Tämä indikaattori on ratkaiseva kriteeri, kun kykyä leikata puuta alhaisin kustannuksin ja suurella nopeudella. EdellinenKuinka valita autopistoke

79. The German Government has argued that, for the Court, the decisive criterion is not the unlimited independence of the Public Prosecutor’s Office, but rather its affiliation to the judicial branch. (49) In its view, the independence of the Public Prosecutor’s Office is not to be confused with the independence of the courts since, unlike the activities of judges, the activities of the Public Prosecutor’s Office do not require complete detachment from executive activity in the sense of prohibition of supervision or instruction.
79. Saksan hallitus on esittänyt, että unionin tuomioistuimen mukaan ratkaisevana kriteerinä ei ole niinkään pidettävä syyttäjäviranomaisen täydellistä riippumattomuutta vaan sen osuutta tuomiovallan käytössä.(49) Se katsoo, ettei syyttäjäviranomaisen riippumattomuutta pidä sekoittaa oikeuslaitoksen riippumattomuuteen, sillä tuomarin tehtävistä poiketen syyttäjäviranomaisen tehtävät eivät edellytä sitä, että ne pidetään täysin erillään täytäntöönpanovallan tehtävistä niin, että syyttäjän toiminnan valvonta tai ohjeistus olisi kiellettyä.(50)