Translation for "decile" to finnish

Decile

• kymmenyksen
• dessiili

Translation examples

kymmenyksen

The income share has grown since 1990 in the two highest-income deciles and most in the highest-income decile.
Tulo-osuus on kasvanut vuoden 1990 jälkeen kahdessa suurituloisimmassa kymmenyksessä ja kaikkein eniten suurituloisimmassa kymmenyksessä.

The income share of the two lowest-income deciles has fallen most.
Eniten on laskenut kahden pienituloisimman kymmenyksen tulo-osuus.

Of the decile getting the highest pensions, women count for slightly less than one third.
Eläkkeensaajien ylimpään kymmenykseen kuuluvista naisten osuus on vajaa kolmannes.

Sometimes fifths or quintiles are also used, formed in the corresponding way as deciles.
Joskus käytetään myös viidenneksiä eli kvintiilejä, jotka on muodostettu vastaavalla tavalla kuin kymmenykset.

The income of medium income earners (income deciles V to IX) increased by 1.3 per cent and the income of the four lowest income deciles by 1.2 per cent.
Keskituloisten (tulokymmenykset V–IX) tulot kasvoivat 1,3 prosenttia ja neljän pienituloisimman kymmenyksen tulot 1,2 prosenttia. Pienituloisimman kymmenesosan tulotaso kasvoi 2,2 prosenttia.

On the other hand, the income of the lowest-income decile diminished due to real weakening of basic social security and rise in housing costs.
Toisaalta pienituloisimmankin kymmenyksen tulot pienenivät perusturvan heikentymisen ja asumiskustannusten nousun takia.

The income share of the lowest-income decile rose from the previous year by only 0.1 percentage points, being four per cent in 2009.
Pienituloisimman kymmenyksen tulo-osuus nousi edellisvuodesta ainoastaan 0,1 prosenttiyksikköä ollen 4 prosenttia vuonna 2009.

However, the income share of the lowest-income decile has fallen from the beginning of the 1990s, when it was 4.9 per cent.
Pienituloisimman kymmenyksen tulo-osuus on kuitenkin laskenut 1990-luvun alusta, jolloin osuus oli 4,9 prosenttia.

The difference between the mean and median is explained by that income decreased in the very highest-income part of the highest-income decile.
Keskiarvon ja mediaanin välistä eroa selittää se, että tulot laskivat suurituloisimman kymmenyksen kaikkein suurituloisimmassa osassa.

The income share of the highest-income decile was 22 per cent in 2009, while one year previously it was 22.8 per cent.
Suurituloisimman kymmenyksen tulo-osuus oli 22 prosenttia vuonna 2009, kun vuotta aiemmin se oli 22,8 prosenttia.