Translation for "decentralizing" to finnish
Translation examples
This means gradual decentralization instead of centralization.
Tämä tarkoittaa asteittaista hajauttamista keskittämisen sijaan.
This is why the Commission is proposing to decentralize its exclusive powers to national competition authorities and Courts.
Komissio ehdottaakin valtuuksiensa hajauttamista kansallisille kilpailuviranomaisille ja -tuomioistuimille.
But a free country needs decentralization, independence not only political but also industrial, economic.
Mutta vapaa maa tarvitsee hajauttamista, riippumattomuutta ei yksinomaan poliittisesti vaan myös teollisesti ja taloudellisesti.
They favor decentralization, meaning that the foundations of society should be local, face-to-face communities.
He suosivat hajauttamista, mikä tarkoittaa sitä, että yhteiskunnan perustuksen tulisi olla paikallisissa, kasvokkaisissa yhteisöissä.
The decentralization of Malmi's aviation activities to existing small airfields (e.g., Nummela, Räyskälä, Vesivehmaa, Kiikala) has also been proposed.
On myös esitetty Malmin lentotoiminnan hajauttamista olemassaoleville kentille (esim. Nummela, Räyskälä, Vesivehmaa, Kiikala).
It brings in transparency, privacy, decentralization, and honesty by connecting the publishers and advertisers directly with the consumers, without any middlemen.
Se tuo avoimuutta, yksityisyyttä, hajauttamista ja rehellisyyttä yhdistämällä kustantajat ja mainostajat suoraan kuluttajiin ilman välikäsiä.
The program also raises contribute to the decentralization of the national education system at the graduate level and strengthen the capacities of social science research in northeast Mexico.
Ohjelma nostaa myös osaltaan hajauttamista kansallisen koulutusjärjestelmän jatko-opinnoissa ja vahvistaa valmiuksia yhteiskuntatieteellisen tutkimuksen Koillis Meksikossa.
Every group and organization had to pay lip service to decentralization, horizontality, and mutual aid, and a number of new groups and activities practiced them.
Jokaisen ryhmän ja organisaation täytyi ainakin puheissa kannattaa hajauttamista, horisontaalista päätöksentekoa ja keskinäistä apua, minkä lisäksi useat uudet ryhmät harjoittivat niitä käytännössä.
It is an ambitious social experiment that has rejected the seduction of state power and nationalism and has instead embraced autonomy, direct democracy, and decentralization to create a freer society for people in Rojava.
Se on kunnianhimoinen yhteiskunnallinen kokeilu, joka on kieltäytynyt valtiollisen vallan ja nationalismin viettelevästä voimasta ja tavoitellut sen sijaan autonomiaa, suoraa demokratiaa ja vallan hajauttamista vapaan yhteiskunnan luomiseksi Rojavan ihmisille.
The accountability mechanisms work through political decentralization.
Sijoitusriskiä voidaan pyrkiä hallitsemaan hajauttamalla.
It promotes large scale, industrial centers and the concentration of population rather than decentralized development.
Puolue tukee alueellista hajauttamista ja palveluiden säilyttämistä maaseudulla keskittämisen sijaan.
The movement advocated decentralization (a "federal monarchy"), with the restoration of pre-Revolutionary liberties to the ancient provinces of France (replaced during the Revolution by the departmental system).
Liike kannatti vallan hajauttamista (”liittovaltiollinen monarkia”) ja vallankumousta edeltäneiden historiallisten maakuntien vapauksien palauttamista (vallankumouksessa oli siirrytty hallinnolliseen provinssijakoon).
Only decentralization could solve this problem.
Ainoastaan hajauttaminen voi ratkaista tämän ongelman.
Decentralization is not the same as dispersal.
Hajauttaminen ei ole sama kuin hajaannus.
Anarchist decentralization turns the existing hierarchy upside down.
Anarkistinen hajauttaminen kääntää olemassaolevan hierarkian ylösalaisin.
The challenge of academic and administrative decentralization… [+
Haasteena akateemisen ja hallinnon hajauttaminen on johtanut kekseliäitä uusia lähestymistapoja tieteel… [+
cooling, suitable for high temperature thermal response of temperature control decentralization.
jäähdytys, sopii korkean lämpötilan terminen vastaus lämpötila valvonnan hajauttaminen.
Decentralization will cure society of many evils of the centralized principle.
Hajauttaminen tulee parantamaan yhteiskunnan monista keskittävän periaatteen aiheuttamista ongelmista.
Moreover, decentralization ensures that the system is more democratic and can withstand the failure of some of its supporters, also referred to as nodes of the block network.
Lisäksi hajauttaminen takaa sen, että järjestelmä on demokraat
Equally important to the social revolution as independence from foreign lands is decentralization within the country itself.
Hajauttaminen maassa itsessään on aivan yhtä tärkeää yhteiskunnalliselle vallankumoukselle kuin riippumattomuus muista maista.
The fundamental values of stable information society are decentralizing control, the freedom of information and the right to personal privacy.
Kestävän tietoyhteiskuntakehityksen kantavina arvoina ovat vallan hajauttaminen, informaation vapaus ja oikeus yksityisyyteen.
Mistrust authority—promote decentralization.
Riskien hallinta: Hajauttaminen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test