Translation for "debt ratios" to finnish

Debt ratios

• velkasuhde
• velkasuhteet

Translation examples

velkasuhde

The debt ratio continues to fall.
Velkasuhde jatkaa laskuaan.

The debt ratio will continue to fall in the next few years.
Velkasuhde jatkaa laskuaan lähivuosina.

Growth in public debt decelerates and debt ratio declines
Julkisen velan kasvu hidastuu ja velkasuhde pienenee

The debt ratio had declined for the first time in 1997.
Velkasuhde laski ensimmäisen kerran vuonna 1997.

In France, the debt ratio keeps increasing, albeit very slowly.
Ranskassa velkasuhde kasvaa yhä, tosin hyvin hitaasti.

From 2015 onwards, the debt ratio will start to decline gradually.
Vuodesta 2015 lähtien velkasuhde alkaa vähitellen pienetä.

The debt ratio, however, is set to remain on an upward path over the forecast horizon.
Velkasuhde näyttää kuitenkin säilyvän kasvavana koko ennustekauden ajan.

The budgetary strategy is not sufficient to bring the debt ratio back on a downward path.
Julkisen talouden strategia ei riitä kääntämään velkasuhdetta takaisin laskusuuntaan.

Without extraordinary operations the debt ratio would have barely decreased in Italy since 2001.
Ilman poikkeuksellisia toimia velkasuhde olisi tuskin pienentynyt Italiassa vuoden 2001 jälkeen.

velkasuhteet

Growth in the debt ratio will only come to a temporary halt.
Velkasuhteen kasvu pysähtyy vain tilapäisesti.

However, the debt ratio is set to remain on an increasing path.
Velkasuhteen ennustetaan kuitenkin kasvavan edelleen. Inflaatio pysy

On the other hand, preventing a rise in the debt ratio reduces future public expenditure.
Toisaalta velkasuhteen suurenemisen estäminen pienentää tulevia julkisia menoja.

The rise of the debt ratio was boosted further by a protracted period of low inflation, which lowered nominal GDP and slowed economic growth.
Velkasuhteen kasvua vahvisti entisestään

In the other countries, debt ratios were lower, although they increased in all nine countries under review, in some cases substantially.
Muiden maiden velkasuhteet olivat pienempiä. Velkasuhteet kuitenkin kasvoivat kaikissa yhdeksässä tarkasteltavassa maassa, joissakin niistä huomattavasti.

In France, the increase in the debt ratio is expected to come to a halt only in 2018.
Ranskassa velkasuhteen kasvun arvioidaan vasta pysähtyvän vuonna 2018.

Among large euro area countries, only Germany's debt ratio will decrease in 2016–2017.
Euroalueen suurista maista vain Saksassa velkasuhteen ennustetaan supistuvan vuosina 2016–2017.

The debt ratio should fall below the reference value in 1998 and continue to decline afterwards.
Velkasuhteen odotetaan laskevan viitearvon alapuolelle vuonna 1998 ja jatkavan laskuaan edelleen.

The debt ratio was expected to fall below the reference value in 1998 and to continue declining afterwards.
Velkasuhteen odotetaan laskevan viitearvon alapuolelle vuonna 1998 ja pienenevän sen jälkeenkin.

Luxembourg was expected to keep a budget surplus along with a very low debt ratio in the coming years.
Luxemburgin julkisen talouden rahoitusaseman odotetaan pysyvän lähivuosina ylijäämäisenä ja velkasuhteen erittäin alhaisena.