Translation for "deaths were" to finnish

Deaths were

• kuolemien
• kuolemat olivat

Translation examples

kuolemien

All of these deaths were tragic deaths.
Kaikki nämä kuolemat olivat traagisia kuolemia.

Around two-thirds of deaths were caused by Alzheimer's disease.
Noin kaksi kolmasosaa kuolemista joh

No cases of major adverse effects or death were reported.
Yhtään merkittäviä haittavaikutuksia tai kuolemaan raportoitu.

Suffering and death were at the cost of such healing.
Kärsimys ja kuolema olivat tällaisen parantumisen kustannuksella.

A majority (72%) of the deaths were caused by Alzheimer's disease.
Suurin osa (72 %) kuolemista johtui Alzheimerin taudista.

In ancient Greece, sleep and death were considered brothers, with death seen as the perfect sleep.
Antiikin Kreikassa unta ja kuolemaa pidettiin veljeksinä, kuolema oli täydellistä unta.

Nearly three-quarters (71.4%) of deaths were caused by Alzheimer's disease.
Lähes kolme neljäsosaa (71,4 %) kuolemista johtui Alzheimerin taudista.

The commonest cancers causing death were lung cancer and pancreatic cancer.
Yleisimmät kuoleman aiheuttaneet syövät olivat keuhkosyöpä ja haimasyöpä.

The types of death were more bitter than an epidemic to them.
Tyypit kuolema oli enemmän katkera kuin epidemia heille.

Some of the deaths were caused by mines.
Osan kuolemista aiheuttivat miinat.

Most deaths were due to smoke inhalation.
Suurin osa kuolemista johtuu tulehduksen aiheuttamasta elinvauriosta.

The deaths were thought to have been caused by suffocation.
Kuolemat osoittautuivat minkin aiheuttamiksi.

The tributes to Stengel upon his death were many.
Syitä Sennan kuolemaan johtaneeseen ulosajoon oli monia.

Only after the colt's death were the reasons for this tendency revealed.
Tämä yhdessä Pattonin tapaturmaisen kuoleman kanssa on antanut aiheen erilaisiin salaliittoteorioihin.

The requirements of causation and death were thus satisfied, and the four attributes of "unlawful act" manslaughter were complete."
Rangaistus esimerkiksi "provokaattoreille" ja "Ohranan agenteille" oli ehdoton kuolema.

Further, all departures from the community due to marriage, work or death were to be recorded.
Lisäksi kaikki yhteisöstä avioliiton, työn tai kuoleman vuoksi poistuneet ihmiset tuli kirjata ylös.

Even things in opposition—light and dark, life and death—were seen as expressions of the same unity, Ometeotl.
Jopa päinvastaiset asiat – kuten valo ja pimeys, elämä ja kuolema – nähtiin saman ykseyden, teotlin, ilmentyminä.

Deaths were mostly from flooding and mudslides in Central America, where the slow-moving hurricane and then tropical storm dropped nearly 36 inches (900 mm) of rain.
Kuolemat aiheutuivat pääosin tulvista, kun hitaasti liikkunut hurrikaani ja sittemmin trooppinen myrsky tuotti lähes 90 cm sadetta.

kuolemat olivat

Some of these deaths were very difficult and took many weeks to happen.
Monet kuolemat olivat todella vaikeita ja kestivät monta viikkoa.

Brutal expressions of sexuality and death were strong elements in his art.
Seksuaalisuuden brutaalitkin ilmentymät sekä kuolema olivat voimakkaita elementtejä hänen taiteessaan.

The Lyon friends who attempted to fill the emotional void left by Julie's death were missed painfully.
Lyon ystäviä jotka yrittivät täyttää emotionaalinen mitätön jäljiltä Julie kuolema olivat menettäneet tuskallisesti.