Translation for "deaconness" to finnish

Deaconness

noun

• diakonissa

Translation examples

diakonissa noun

Also translated as 'deacon'.
Se käännetään myös 'diakonia'.

Bishops and deacons were not allowed to marry.
Piispat ja diakonit eivät saa mennä naimisiin.

39 And to aordain other elders, priests, teachers, and deacons;
39 ja aasettaa muita vanhimpia, pappeja, opettajia ja diakoneja

48 And he may also aordain other priests, teachers, and deacons.
48 Ja hän voi myös aasettaa muita pappeja, opettajia ja diakoneja.

But it really didn’t matter whether there was one deacon or a dozen.
Mutta sillä ei ollut merkitystä, oliko diakoneja yksi vai tusina.

The first qualification of an elder/deacon/pastor is to be “above reproach” (1 Timothy 3:2).
Vanhimman/diakonin/pastorin ensimmäinen kelpoisuusehto on "moitteettomuus" (1. Tim. 3:2).

In 1621 Cavalieri became a deacon and assistant to Cardinal Federico Borromeo at the monastery in Milan.
Vuonna 1621 Cavalieri tuli diakonin ja avustaja kardinaali Federico Borromeo on luostarin Milano.

As I was thinking back on this experience, I tried to remember just how many deacons there were in our branch at the time.
Kun muistelin tätä kokemusta, yritin muistaa tarkalleen, kuinka monta diakonia seurakunnassamme tuolloin oli.

The diaconal worker, deaconess and deacon have a professional errand of mercy, the purpose of which is to respond to parishioners’ personal needs.
Diakoniatyöntekijä (diakonissa ja diakoni) on ammatillisesti auttamisroolissa, jonka tarkoituksena on vastata ihmisten henkilökohtaisiin tarpeisiin.

In fact Watson has been ordained a deacon in 1856 and he took priest's orders two years later.
Itse asiassa Watson on vihitty yksi diakonin vuonna 1856 ja hän otti papin n tilaukset kaksi vuotta myöhemmin.

The deacon in search of identity.
Aspivaaralla on diakonin koulutus.

Priests and deacons wear a black zucchetto.
Papit ja diakonit voivat käyttää mustaa zucchettoa.

Seymour was ordained deacon in 1823 and priest in 1824.
1818 Bulwer valmistui diakoniksi ja 1822 papiksi.

The same year he was ordained a deacon and then priest.
Samana vuonna hänet vihittiin diakoniksi ja papiksi.

A deacon mostly works in his home congregation to support the priests.
Diakonit toimivat paikallisseurakunnissa papiston apuna käytännön tehtävissä.

Church government by apostles, prophets, evangelists, pastors, teachers, elders and deacons.
Kirkossa on apostoleita, evankelistoja, vamhimpia, opettajia ja diakoneja.

He was ordained deacon in 1978 and priest in 1979.
Hänet vihittiin diakoniksi vuonna 1978 ja papiksi vuonna 1979.

He was ordained deacon in 1994, and priest in 1995.
Hänet vihittiin diakoniksi ja papiksi 1994 ja munkiksi 1995.

Secondly, it is made up of diocesan priests, deacons, and bishops.
Se koostuu sekä prelatuuriin kuuluvista papeista, että hiippakuntapapeista ja -diakoneista.