Translation for "data record" to finnish

Data record

• tietue
• datatietue

Translation examples

tietue

The data record shall include the following data:
Tietueeseen on sisällyttävä seuraavat tiedot:

4.Support data record, data storage and data transfer.
4.Support-tietue, tietojen tallennus ja tiedonsiirto.

You can manage millions of data records with a lightning-fast performance. Read more
Voit hallita miljoonia tietueita salamannopeudella. Lue lisää Turvallisuus

The data record shall include the following data: Amendment 27 Proposal for a regulation
Tietueeseen on sisällyttävä seuraavat tiedot: Tarkistus 27 Ehdotus asetukseksi

Thanks to the integral recipe management you can now easily create data records of your machine visualisation.
Integroidun reseptien hallinnan ansiosta voit helposti määrittää koneen visualisoinnin tietueet.

Within minutes you will be extracting thousands of data records from your favourite free or subscription web sites.
Muutamassa minuutissa voit olla talteen tuhansia tietueita suosikki ilmaiseksi tai tilauksen sivustoja.

The price of lists in electronic format (CD) is €50 + €0.20/data record and VAT at 24%.
Sähköisessä muodossa (CD) luovutettavan listan hinta on 50 euroa + 0,20 €/tietue sekä lisäksi alv 24%.

For each convicted third-country national, the central authority of the convicting Member State shall create a data record in the central system.
Tuomiojäsenvaltion keskusviranomainen perustaa keskusjärjestelmään kunkin tuomion saaneen kolmannen maan kansalaisen osalta tietueen.

The convicting Member State shall create the data record as soon as possible after the conviction was entered into the national criminal records register.
Tuomiojäsenvaltio perustaa tietueen mahdollisimman pian sen jälkeen, kun tuomio on merkitty jäsenvaltion rikosrekisteriin.

datatietue

During normal browsing, the server will record relevant activities on its own, including the IP address of your connected device, the time of use, the browser you are using, and browsing and clicking on data records, as a reference for our website services.
Normaalin selaamisen aikana palvelin tallentaa omat toiminnot, mukaan lukien liitetyn laitteen IP-osoite, käyttöaika, käyttämäsi selain sekä selaaminen ja napsauttaminen datatietueiden avulla verkkosivustopalveluiden viitteenä.