Translation for "daredevil" to finnish

Daredevil

adjective

• huimapäinen
• uhkarohkea

Translation examples

huimapäinen adjective

Vatanen’s spectacular daredevil driving style appealed to the fans all over the world.
Vatasen huimapäinen ja näyttävä ajotapa vetosi yleisöön ympäri maailman.

Night of the Arts peaks with the Spanish collective La Fura dels Baus’ Human Net, consisting of over 40 daredevils from Helsinki.
Taiteiden yön huipentaa yli 40 helsinkiläisen muodostama huimapäinen ihmisverkko eli espanjalaisen La Fura dels Baus -kollektiivin Human Net.

A daredevil stuntman builds a second-rate amusement park in New Jersey and fights to keep it open when a greedy developer arrives on the scene.
Huimapäinen stuntti rakentaa kakkosluokan huvipuiston New Jerseyyn ja yrittää kaikin keinoin pitää sen auki, kun ahne rakennuttaja saapuu sotkemaan kuvioita.

huimapää noun

Daredevil Do carzy tricks on your new bike.
Huimapää Onko carzy temppuja teidän uusi pyörä.

You control the motorcycle through a series of daredevil jumps.
Ohjaat moottoripyörän läpi sarjan huimapää hyppyjä.

Become a daredevil racer and compete against furious rivals in this game
Ilmainen Ryhdy huimapää kilpailija ja kilpailla raivoissaan kilpailijoita tässä pelissä

Become a daredevil and stunt with your snowmobile around this extreme forest!
Ilmainen Ryhdy huimapää ja temppu kanssa moottorikelkka kiertää tämän äärimmäinen metsä!

Ride bikes, skateboards, monster trucks and more with Kick Buttowski: Suburban Daredevil.
ajaa polkupyörää, rullalaudat, hirviö kuorma-ja enemmän potkua buttowski: paikallisjuna huimapää.

Can a motorcycle daredevil dodge death in the temple of doom?Dave the dashing daredevil wants to prove he's even better than Evel Knievel himself at stunts, uphill racing, and retro white-cape costumes.
Kuvaus: Voikomoottoripyörän huimapää Dodge kuolemaTemple of Doom? Davereipas huimapää haluaa todistaa hän on jopa parempi kuin Evel Knievel itseään stuntteja, ylämäkeen kilpa - ja retro valkoinen - cape pukuja .

Ride bikes, skateboards, monster trucks and more with Kick Buttowski: Suburban Daredevil. Similar Games Play
ajaa polkupyörää, rullalaudat, hirviö kuorma-ja enemmän potkua buttowski: paikallisjuna huimapää. Similar Games Play

But the police and the hostess are still delighted with the great deed of the little daredevil.
Mutta poliisi ja emäntä on edelleen innostunut taidonnäyte pikku huimapää. Lääkäri ja maskotti

From the peaks of the Himalayas to the waterfalls of the Amazon, this is the chance to release your inner daredevil.
Vuodesta huiput Himalajan vesiputouksia Amazon, tämä on mahdollisuus vapauttaa sisäinen huimapää.

It has jumping platforms of three and five metres for daredevils, new piers and a children’s learning area.
Siellä on kolmen ja viiden metrin hyppytasot huimapäille, uudet laiturit ja lasten opettelualue.

uhkarohkea adjective

A creative, daredevil explorer who is always up for a new adventure.
Luova ja uhkarohkea tutkimusmatkailija, joka on aina valmis uuteen seikkailuun. Zombi

Take a seat in the cockpit of fighter planes and helicopters and plunge right into daredevil aerial battles above the jungles of Vietnam!
Istahda taistelukoneiden ja helikoptereiden ohjaamoon ja syöksy uhkarohkeisiin ilmataisteluihin Vietnamin viidakon yläpuolella!

This charges when Walter goes on an adventure of a lifetime – through Iceland, Greenland, and beyond - to find the missing photo negative that´s needed for the final TIME magazine cover. You don´t need to be a daredevil, or go all the way to Greenland like Walter to experience extraordinary moments, they are here to be had in our everyday life.
Tämän jälkeen Walter lähtee elämänsä seikkailulle Islannista Grönlantiin ja siitä eteenpäin. Matkallaan hän löytää kadonneen valokuvan negatiivin, jota tarvitaan lopulliseen LIFE-lehden kanteen. Sinun ei tarvitse olla yhtä uhkarohkea tai lähteä Grönlantiin, kuten Walter Mitty, kokeaksesi poikkeuksellisia hetkiä, vaan ne hetket ovat täällä vietettäväksi jokapäiväisessä elämässäsi.

uskalikko noun

Aladdin would never have become the famous daredevil he is without his loyal companion Abu, right?
Aladdinista ei olisi koskaan tullut kuuluisa uskalikko ilman hänen uskollista kumppaniaan Abua, eikö niin?

It had happen several times in the past that before the archers arrived, some daredevils had tried to shoot the parrot down.
Monesti oli tapahtunut niin, että joku uskalikko oli yrittänyt ampua papukaijan alas ennen kilpailun alkua.

Children don’t listen! They don’t want to go to all such places where there’s no stability for them to exist. Especially the realised children, if they are of a very high quality, they do — I mean, they have to be like daredevils to get into this thing so they may try.
Meitä syytetään korkeasta syntyvyydestä, mutta mitä tehdä, koska lapset eivät kuuntele, he eivät halua syntyä sellaisiin paikkoihin, joissa ei ole tarjolla vakautta. Erityisesti oivaltaneet lapset, jos he ovat korkealle kehittyneitä, he kyllä syntyvät, mutta heidän täytyy olla uskalikkoja tullakseen tänne, joten he saattavat yrittää.