Translation for "daoguang's" to finnish

Daoguang's

• daoguang n
• daoguangin

Translation examples

daoguangin

February 25 – Daoguang Emperor of the Qing dynasty of China (b.
25. helmikuuta – Daoguang, Kiinan keisari (s.

9 March 1850 – 22 August 1861 Predecessor Daoguang Emperor
9. maaliskuuta 1850 – 22. elokuuta 1861 Edeltäjä Daoguang

He was succeeded by his second son, Mianning, who became known as the Daoguang Emperor.
Häntä seurasi hallitsijana hänen toinen poikansa, keisari Daoguang.

It was modified in 1815 and 1817, settled in its final form in 1839 under the Daoguang Emperor, and abrogated in 1870 under the Tongzhi Emperor.
Daoguangin aikana vuonna 1839 se sai lopullisen muotonsa, jossa se oli voimassa, kunnes se

The Daoguang Emperor was born in the Forbidden City, Beijing, and was given the name Mianning (绵宁; 綿寧; Miánníng; Mien-ning).
Daoguang syntyi Pekingin Kielletyssä kaupungissa, ja hänen alkuperäinen nimensä oli Mianning (Mien-ning; kiin. 綿寧).

The historian Jonathan Spence characterizes the Daoguang Emperor as a "well meaning but ineffective man," who promoted officials who "presented a purist view even if they had nothing to say about the domestic and foreign problems surrounding the dynasty."
Historioitsija Jonathan Spence on luonnehtinut Daoguangia "hyvää tarkoittavaksi mutta tehottomaksi mieheksi", joka ylensi virkamiehiä, jotka "osoittivat puristista näkemystä, vaikka heillä ei ollut mitään sanottavaa dynastiaa kohdanneista kotimaisista ja ulkomaisista ongelmista."[2

1836) 1782 – Daoguang Emperor of China (d.
1813) 1782 – Daoguang, Kiinan keisari (k.

1783) 1850 – Daoguang Emperor of China (b.
1632) 1850 – Daoguang, Kiinan keisari (s.

The Xianfeng Emperor, like his father, the Daoguang Emperor, understood very little about Europeans and their mindset.
Isänsä Daoguangin tavoin myöskään Xianfeng ei juuri ymmärtänyt eurooppalaisia ja heidän ajatus­maailmaansa.

The Daoguang Emperor failed to understand the intention or determination of the Europeans, or the basic economics of a war on drugs.
Daoguang ei onnistunut ymmärtämään eurooppa­laisten tarkoitus­periä ja päättäväisyyttä tai oopiumi­sodan taloudellista taustaa.

The Daoguang Emperor was born in the Forbidden City, Beijing, in 1782, and was given the name Mianning (绵宁; 綿寧; Miánníng; Mien-ning).
Daoguang syntyi Pekingin Kielletyssä kaupungissa, ja hänen alkuperäinen nimensä oli Mianning (Mien-ning; kiin.

The Daoguang Emperor died on 26 February 1850 at the Old Summer Palace, 8 km/5 miles northwest of Beijing.
Äiti: Tun Daoguang kuoli 25. helmikuuta 1850 V­anhassa Kesä­palatsissa (圓明園) 8 kilometriä luoteeseen Pekingin muurien ulko­puolella.

By the time of the Qianlong era, this amount had increased to 1,000 chests, 4,000 chests by the Jiaqing era and more than 30,000 chests during the Daoguang era.
Qianlongin valta­kaudelta määrä oli kasvanut tuhanteen, Jiaqingin valta­kaudella 4 000:een ja Daoguangin valtakaudella 30 000 laatikolliseen.

The Daoguang Emperor issued many imperial edicts banning opium in the 1820s and 1830s, which were carried out by Lin Zexu, whom he appointed as an Imperial Commissioner.
Daoguang antoi 1820- ja 1830-luvuilla monia asetuksia oopiumin maahantuontia vastaan, ja niiden toimeen­panosta vastasi komissaari Lin Zexu.

In 1839, the Daoguang Emperor, rejecting proposals to legalize and tax opium, appointed viceroy Lin Zexu to go to Canton to halt the opium trade completely.
Vuonna 1838 keisari Qing-keisari Daoguang otti käyttöön kovemmat keinot ja lähetti komissaari Lin Zexun Kantoniin valvomaan oopiumikaupan täyskiellon toimeenpanoa.