Translation for "dalliance" to finnish

Dalliance

noun

• rakastelu
• hakkailu

Translation examples

hakkailu noun

Alan: And so there you have that part of it, the "eye in the sky." It's nice to know you're being taken care of so well and they're so concerned about us all, isn't it? And all those old folk songs about little things, the dalliances that happened in haystacks in the countryside, will no longer be relevant anymore.
Ja siinä tuo osa on, silmä taivaalla. On hauska tietää että meistä pidetään niin hyvää huolta ja että he ovat niin huolissaan meistä kaikista, eikö? Ja kaikki nuo vanhat kansanlaulut pikkujutuista niin kuin hakkailusta heinäkasoissa maaseudulla menettävät merkityksensä. Pitäisi olla heinäkasan sisässä, kun meitä kaikkia vahditaan ja seurataan.