Translation for "customs tariff classification" to finnish

Customs tariff classification

• tullinimikkeellä
• tullitariffiluokitus

Translation examples

tullinimikkeellä

Vacon has received a final judgment in a court case in China related to the import of components with the wrong customs tariff classification.
Vacon on saanut lopullisen päätöksen Kiinassa käydyssä oikeudenkäynnissä, joka koski osavalmisteiden tuontia maahan virheellisellä tullinimikkeellä.

Vacon was accused of importing components with the wrong customs tariff classification. The court ordered Vacon to pay compensation totalling EUR 5.5 million which consists of unpaid customs duties as well as the penalty. In the opinion of the court, the correct customs tariff for the components in question was 8 per cent, and not 10 per cent as demanded by the prosecutor.
Oikeudenkäynnissä Vaconia syytettiin osavalmisteiden tuomisesta maahan virheellisellä tullinimikkeellä. Oikeus on määrännyt Vaconin maksamaan korvauksia yhteensä 5,5 miljoonaa euroa, joka koostuu maksamattomista tullimaksuista sekä sakkorangaistuksesta Samalla oikeus katsoi, että oikea tullimaksu kyseisille osavalmisteille on 8 prosenttia, kun syyttäjä vaati niille 10 prosentin tullimaksua.