Translation for "currently" to finnish

Currently

adverb

• tällä hetkellä
• nykyään
• yleisesti

Translation examples

tällä hetkellä adverb

*) The current deposit interest
*) Talletuskorko tällä hetkellä

* Currently in the Accreditation Process... [-
* Tällä hetkellä akkreditointimenettely... [-

Josip Rodin, Bob Hilliard, Adam Di Carlo, Anne Bezemer, Rob Bradford, Frans Pop (current), Andreas Barth (current), Javier Fernández-Sanguino Peña (current), Steve Langasek (current)
Josip Rodin, Bob Hilliard, Adam Di Carlo, Anne Bezemer, Rob Bradford, Frans Pop (tällä hetkellä), Andreas Barth (tällä hetkellä), Javier Fernández-Sanguino Peña (tällä hetkellä), Steve Langasek (tällä hetkellä)

Soullaroi, current w
Ampanihy, sääolosuhteet tällä hetkellä

Bojaj, current wea
Jarhois, sääolosuhteet tällä hetkellä

Čvrsnica, current we
Kuovttaskaisa, sääolosuhteet tällä hetkellä

The fate of the current craft is currently undecided.
Järven vedenkorkeutta ei tällä hetkellä säännöstellä.

He currently contributes to Panorama.
Tällä hetkellä se vaikuttaa maalaukselta.

Darling currently lives in Brooklyn.
Buscemi asuu tällä hetkellä Brooklynissa.

Hofer currently lives in Munich.
Brekalo asuu tällä hetkellä Münchenissä.

He currently resides in Atlanta.
Hän asuu tällä hetkellä Atlantassa.

It is currently privately owned.
Se on tällä hetkellä yksityisomistuksessa.

Harper currently resides in Nashville.
Cook asuu tällä hetkellä Nashvillessä.

Sarego currently plays in Eccellenza.
Molenius pelaa tällä hetkellä Korihaissa.

He currently plays for Toulon.
Hän pelaa tällä hetkellä Torino:ssa.

Gautier is currently in retirement.
Tällä hetkellä Ahola on eläkkeellä.

nykyään adverb

Danube Technologies (currently Collabnet), 2009
Danube Technologies (nykyään Collabnet), 2009

It isrelatively very cheap currently.
tämä onSuhteellisen hyvin halpaa nykyään.

Currently, it is used for cultural events.
Nykyään sitä käytetään kulttuuritapahtumiin.

He currently resides in Estonia.[7
Salo asuu nykyään Virossa.[8

Cookies are currently used on many websites.
Evästeitä käytetään nykyään useilla verkkosivustoilla.

Fields currently lives in New York City.
Nykyään Fields asuu New Yorkissa.

The principal divisions are currently as follows:
Nykyään Yorkshiren alueella sijaitsevat seuraavat kreivikunnat:

The population is currently around 141 million.
Asukasmäärä on nykyään noin 141 miljoonaa.

Currently, this method is rarely used in phlebology.
Nykyään tätä menetelmää käytetään harvoin flebologiassa.

Thus, such disputes currently are often left unresolved.
Tällaiset riidat jäävätkin nykyään usein ratkaisematta.

They are currently together.
Nykyään he seurustelevat.

Currently seeking distribution.
Nykyään jakelusta vastaa Posti.

Current champions are Kári.
Skamandros on nykyään Karamanderes.

Twosubspecies are currently recognized.
Alalajeja tunnetaan nykyään kaksi.

She is currently retired.
Hän on nykyään eläkkeellä.

Currently it is covered.
Koski on nykyään perattu.

Smith currently resides in California.
Smiley asuu nykyään Kaliforniassa.

It currently houses a nightclub.
Rakennuksessa toimii nykyään yökerho.

Birger currently lives in Majorca.
Mustakari asuu nykyään Mallorcalla.

Heidemann currently lives in Cologne.
Nykyään Friedman asuu Tokiossa.

yleisesti adverb

Industry data is the most current available.
Yleisin toimiala on palvelut.

For current statistics on infringements in general see:
Yleisiä tilastotietoja yhteisön oikeuden rikkomisista:

Currently in progress:: One Tower General Discussions
One Tower Yleiset keskustelut:: Steamin yhteisö

In the General tab delete your current home page and select a new one.
Yleiset-välilehdessä Poi

Movie Edit Pro supports all current devices.
Movie Edit Pro tukee kaikkia yleisimpiä laitteita.

The current package has a generic registry key in detection.
Nykyisen paketin tunnistus sisältää yleisen

Currently most active discussion related to Teekkarikylä happens in Teekkarikylä Facebook group.
Nykyisin aktiivisena yleisenä tiedotuska

Currently, our solutions are most commonly used on Samsung J5, XCover 4 and Ascom Myco.
Yleisimpiä laitteita tuotannos

So generally speaking, the current is relatively small.
Joten yleisesti ottaen, virta on suhteellisen pieni.

There are currently three routes in use.
Yleisesti käytettäviä reittejä on kolme.

The current Minister for Foreign Affairs is Guðlaugur Þór Þórðarson.
Yleisin uudenaikainen jousityyppi on taljajousi.

The following are the current general itineraries of the NABCs.
Seuraavassa on käsitelty yleisimpiä turbinin siipimateriaaleja.

This is currently the oldest known genetic proof of the disease.
Se on toistaiseksi yleisin tiedon syöttämistapa.

It is currently considered the rarest gull in the world.
Niiliä pidetään yleisesti nykyisin maailman pisimpänä jokena.

This no longer operates in the current timetable. area
Tämä järjestelmä ei ole vielä yleisesti käytössä. suuntanumero

Obesity is currently the largest single cause for the discharge of uniformed personnel.
Masennus on yleisin yksittäinen työkyvyttömyyseläkkeen syy.

The Elo rating system is currently the most widely used.
SI-järjestelmä ovat nykyisin yli­voimaisesti yleisimmin käytetty järjestelmä.