Translation for "cultural institutions" to finnish

Cultural institutions

• kulttuurilaitokset
• kulttuurilaitoksiin

Translation examples

kulttuurilaitokset

Centrally located cultural institutions. symphony opera
Keskeisellä paikalla sijaitsevat kulttuurilaitokset. sinfonia ooppera

(higher scientific and cultural institute
(korkeammat tiede- ja kulttuurilaitokset, tähtitieteelliset, avaruusfysikaaliset, geofysikaaliset tai vulkanologiset observatoriot)

The classic cultural institutions are being rede
Klassiset kulttuurilaitokset määritellään uudelleen ja uudenlaisia instituutioita syntyy.

Others elect careers in art galleries, museums, and other cultural institutions.
Toiset valitsevat uran taidegallerioissa, museoissa ja muihin kulttuurilaitoksiin.

The state demands that cultural institutions take an active initiative in seeking funding.
Valtio edellyttää että, kulttuurilaitokset etsivät aloitteellisesti omaa rahoitusta.

The worst threat facing a cultural institution is the constant reduction in resources.
UHAT ”Pahin uhka kulttuurilaitokselle on jatkuva resurssien väheneminen.

Museums and other cultural institutions, educational institutions (non-commercial use) 25 € / image (inc.
Museot ja muut kulttuurilaitokset, oppilaitokset (ei-kaupallinen käyttö) 25 € / kuva (sis.

Non-profit cultural organisations, museums and cultural institutions, educational institutions, associations, clubs and private individuals:
Yleishyödylliset kulttuurijärjestöt museot ja kulttuurilaitokset, oppilaitokset, yhdistykset, seurat ja yksityishenkilöt:

The public support is notably less than for many other cultural institutions.
Yhteiskunnallinen tuki on merkittävästi pienempi kuin monille muille kulttuurilaitoksille.

Many cultural institutions are making efforts to involve communities in collection display and description.
Monet kulttuurilaitokset pyrkivätkin ottamaan yhteisöt mukaan kokoelmien esilletuomiseen ja kuvailuun.

Digital repatriation is becoming increasingly relevant as more cultural institutions make their collections available online.
Digitaalisesta palauttamisesta tulee yhä tärkeämpää, kun yhä useammat kulttuurilaitokset saattavat kokoelmiaan verkkoon.

Overall, there is a significant lack of cultural institutions such as theaters, auditoriums and museums.
Yksi toisensa jälkeen tiloja valtasivat sellaiset kulttuurilaitokset kuin Teatteri Verstas, Miniteatteri, Kulttuuritukku sekä Hämeenlinnan kulttuurikeskus.

The NEH provides grants for high-quality humanities projects to cultural institutions such as museums, archives, libraries, colleges, universities, public television, and radio stations, and to individual scholars.
NEH tarjoaa avustuksia korkealuokkaisiin humanististen tieteiden hankkeisiin sekä yksittäisille tutkijoille että eri alojen kulttuurilaitoksille, kuten museoille, arkistoille, kirjastoille, oppilaitoksille, yliopistoille sekä julkisen palvelun televisio- ja radioasemille.