Translation for "cultural influences" to finnish

Cultural influences

• kulttuuriset vaikutteet
• kulttuurisia vaikutteita

Translation examples

kulttuuriset vaikutteet

The most significant cultural influences come from the Central European and Mediterranean culture.
Merkittävin kulttuuriset vaikutteet tulevat Keski-Euroopan ja Välimeren alueen kulttuuriin.

When Vava married her cousin Magnus, she brought with her to Wiurila an international background and cultural influences.
Kun Vava meni naimisiin serkkunsa Magnuksen kanssa, saatiin Wiurilaan kansainvälisiä ja kulttuurisia vaikutteita.

The social and cultural influences that inform the landscape of art and design will enhance the understanding of the discipline.
Sosiaaliset ja kulttuuriset vaikutteet, jotka ilmoittavat maiseman taiteen ja muotoilun parantaa ymmärrystä kurinalaisuutta.

The law system breaks down further with local laws that are far more traditional and based on cultural influences.
Laki järjestelmä hajoaa edelleen paikallisia lakeja, jotka ovat paljon perinteisiä ja perustuvat kulttuuriset vaikutteet.

In the area where this apartment is you can enjoy a variety of bars, restaurants (note the recipe of Moritz) and theaters with its cultural influences.
Alueella, jossa tämä asunto on voit nauttia baareja, ravintoloita (huomaa resepti Moritz) ja teattereita sen kulttuurisia vaikutteita.

Education must, however, take account that the whole society is changing due to the technical and digital culture influences that also change the learning environments and learning habits.
Opetuksessa tulee kuitenkin huomioida koko yhteiskuntaa muuttavat tekniset ja kulttuuriset vaikutteet, jotka muuttavat myös oppiympäristöjä ja oppimisen tapoja.

Redcliffe College This unique MA combines the study of mission to and within Europe, with developing an understanding of how the past and current cultural influences present in Europe shap... [+
Redcliffe College Tämä ainutlaatuinen MA yhdistyvät tutkimus operaation ja Euroopassa, kehitysmaiden kanssa käsityksen siitä, kuinka menneisyyden ja nykyisen kulttuuriset vaikutteet läsnä... [+

This unique MA combines the study of mission to and within Europe, with developing an understanding of how the past and current cultural influences present in Europe shape Christian practice.
Tämä ainutlaatuinen MA yhdistyvät tutkimus operaation ja Euroopassa, kehitysmaiden kanssa käsityksen siitä, kuinka menneisyyden ja nykyisen kulttuuriset vaikutteet läsnä Euroopassa muoto Christian käytännössä.

Peter the Great's reforms brought considerable Western European cultural influences to Russia.
Hänen muut uudistuksensa toivat Venäjälle runsaasti kulttuurisia vaikutteita Länsi-Euroopasta.

While the game's art style is based on several different cultures, Wintory tried to remove any overt cultural influences from the music to make it "as universal and culture-less as possible".
Vaikka pelin graafinen tyyli perustuu useisiin kulttuureihin, Wintory yritti poistaa musiikista avoimet kulttuuriset vaikutteet tehdäkseen siitä "mahdollisimman yleismaailmallisen ja kulttuurittoman".