Translation for "cryptic" to finnish

Cryptic

adjective

• arvoituksellinen

Translation examples

arvoituksellinen adjective

The ocean is a distinctive and cryptic place, full of secrets and adventures.
Valtameri on ainutlaatuinen ja arvoituksellinen paikka, täynnä salaisuuksia ja seikkailuja.

A cryptic message from the past sends James Bond on a rogue miss
SEURAA BONDIA Synopsis Arvoituksellinen viesti menneisyydestä saa James Bondin lähtemään yksin Mexico Cityyn ja sieltä Roomaan, missä hän tapaa pahamaineisen rikollisen kauniin ja kielletyn lesken, Lucia Sciarran (Monica Bellucci).

So even attempt a hacker to use your computer and try to browse the cryptic memory dumps for passwords - a theoretical option - would be defeated
Joten edes yritä hakkeri käyttää tietokonetta ja yrittää selata arvoituksellinen muistivedoksista salasanoja - teoreettinen vaihtoehto - olisi voitettu

A cryptic message from the past sends James Bond on a rogue mission to Mexico City and eventually Rome, where he meets Lucia Sciarra (Monica Bellucci), the beautiful and forbidden widow of an infamous criminal.
Arvoituksellinen viesti menneisyydestä saa James Bondin lähtemään yksin Mexico Cityyn ja sieltä Roomaan, missä hän tapaa pahamaineisen rikollisen kauniin ja kielletyn lesken, Lucia Sciarran (Monica Bellucci).

A cryptic message from the past sends James Bond (Daniel Craig) on a rogue mission to Mexico City and eventually Rome, where he meets Lucia Sciarra (Monica Bellucci), the beautiful and forbidden widow of an infamous criminal.
James Bond - Spectre (DVD) Arvoituksellinen viesti menneisyydestä saa James Bondin lähtemään yksin Mexico Cityyn ja sieltä Roomaan, missä hän tapaa pahamaineisen rikollisen kauniin ja kielletyn lesken, Lucia Sciarran (Monica Bellucci).

The first line of the third verse allude to a definitive moment with the cryptic reference to God: "Now when you work it out, I'm worse than you/Yeah, when you work it out I wanted to/Now, when you work out where to draw the line/Your guess is as good as mine."
Kolmannen säkeistön ensimmäinen säe viittaa ratkaisevaan hetkeen, jonka mukana on arvoituksellinen viittaus Jumalaan: »And ah, when you work it out I'm worse than you / Yeah, when you work it out I wanted to / And ah, when you work out where to draw the line / Your guess is as good as mine.