Translation for "crutched" to finnish

Crutched

• kainaloissa

Translation examples

kainaloissa

To develop proper walking with crutches proceed after 4-5 days.
Kehittää kunnollista kävelyä kainaloilla 4-5 päivän kuluttua.

Bring your own (electric) wheelchair (scooter), walker or crutches or use a cabin wheelchair
Ottaa mukaasi oman (sähkökäyttöisen) pyörätuolin (skootterin), rollaattorin tai kainalo-/kyynärsauvat tai käyttää matkustamon pyörätuolia

In severe cases, the doctor can recommend the use of crutches to relieve the knee joints and avoid pain and deformity.
Vaikeissa tapauksissa lääkäri voi suositella kainalojen käyttöä polvien nivelten helpottamiseksi ja välttää kipuja ja epämuodostumia.

Patients who underwent such a fracture of the neck of the hip, even though walking with crutches, can walk a couple of days after the radical intervention.
Potilaat, jotka ovat kärsineet tällaisen lonkan kaulan murtuman, vaikkakin kävelevät kainaloilla, voivat käydä pari päivää radikaalin puuttumisen jälkeen.

When coming to the hospital, please bring with you any letters of referral or previously prepared documents concerning treatment, your identity document, the results of previous medical examinations and analyses, personal medications, sanitary products, indoor footwear and necessary aids (glasses, hearing aid, crutches, walking stick, etc.).
Tietosuojaehdot Sairaalahoito Sairaalaan tullessa pyydämme ottamaan mukaan lähetteen tai hoitoon liittyvät aiemmin laaditut asiakirjat, henkilöllisyystodistuksen, aiempien tutkimusten ja testien vastaukset, henkilökohtaiset lääkkeet, hygieniatarvikkeet, sisäkengät ja tarvittavat apuvälineet (silmälasit, kuulolaite, kainalo- ja kyynärsauvat, kävelykepit jne.).

His active little crutch was heard upon the floor, and back came Tiny Tim before another word was spoken, escorted by his brother and sister to his stool beside the fire; and while Bob, turning up his cuffs--as if, poor fellow, they were capable of being made more shabby--compounded some hot mixture in a jug with gin and lemons, and s
Hänen nopsas, vähäinen kainalo-sauvansa kuului lattialta, ja ennenkuin toinen sana lausuttiin, palasi Pikku Tim veljensä ja sisarensa kanssa, jotka taluttivat hänet hänen tuolillensa valkean eteen; ja sillä välin kuin Bob, lykäten ylös hiansuitansa -- niinkuin, mies raukka, niitten olisi ollut mahdollinen käydä huonommaksi -- ruukussa valmisti jotakin kuumaa gin'in ja limonin sekoitusta, liikutti sitä huolellisesti ja pani sen kaminin komeroon kiehuilemaan, meni nuori herra Peter ja molemmat kaikkialla läsnä-olevat nuoret Cratchit'it noutamaan hanhea, jonka he ennen pitkää juhlallisesti toivat kotiin.