Translation for "crushing" to finnish

Crushing

adjective

• murskaava
• tyrmäävä

Translation examples

murskaava adjective

- Noisy, crushing, sharp sounds
- Meluisa, murskaava, terävä ääni

- Hard, dark, crushing sound
- Kova, tumma, murskaava ääni

Steel balls within the unit crush the coal sample
Yksikön sisällä olevat teräspallot murskaavat hiilinäytteen.

For example, the blow of a lion is more crushing.
Esimerkiksi leijonan isku on enemmän murskaavaa.

The chorus rolls to crush all possible with its guitars.
Kertosäkeessä jyrätään murskaavalla kitaravallilla kaikki mahdollinen.

They crush our hearts and fill them with joy (Motus).
He sekä murskaavat sydämemme että täyttävät ne riemulla (Motus).

When you first hear the news, it can be absolutely crushing.
Kun ensin kuulla uutisia, se voi olla täysin murskaava.

We were prepared for a crushing or at least an extremely critical reception.
Olimme varautuneet murskaavaan tai vähintäänkin erittäin kriittiseen vastaanottoon.

Thanks to them you can build wholly professional, crushing and horrifying tunes.
Kiitos heistä voit rakentaa kokonaan ammattimaisia, murskaavia ja kauhistuttavia kappaleita .

Hamm later revealed that during the entire shoot he was terrified of physically crushing his costar.
Hamm paljasti myöhemmin, että pelkäsi koko kuvausten ajan murskaavansa vastanäyttelijänsä.

The second Battle of Mohács (1687) was a crushing defeat for the Turks.
Mohácsin taistelussa 1687 osmanit kärsivät toisen murskaavan tappion.

Even though the First World War did not touch Brazilian soil, it had crushing effects on Brazil's economy.
Vaikkei ensimmäistä maailmansotaa käytykään Brasilian maaperällä, oli sillä murskaava vaikutus maan talouteen.

AllMusic characterizes the band's musical style as "utiliz a bone-crushing rhythm section, apocalyptic samples, and a unique triple-guitar assault to deliver their signature blend of hardcore punk, noise, death metal and doom metal."
Allmusic-sivusto gategorisoi The Acacia Strainin musiikillisen tyylisuunnan "rytmikkääksi, luut-murskaavaksi, maailmanlopun teemaisiin sampleihin perustuvan hardcore punkin, noisen, death metallin sekä doom metallin sekoitukseksi".

Later they "evolved from their early death metal-inspired rumblings into a crushing, staccato-driven, heavily percussive metallic behemoth that pummels listeners with intense riffage and a decidedly personal, though nevertheless, often evangelical lyrical viewpoint."
Niiden jälkeen, Allmusic kuvailee, yhtye "kehittyi varhaisesta death metal -vaikutteisesta jyrinästään murskaavaksi, staccato-vetoisen voimakkaan rytmikkääksi metalliseksi behemotiksi, joka hakkaa kuulijaa intensiivisellä riffittelyllä ja tarkoituksellisen henkilökohtaisella – joskin usein evankelisella – näkökulmalla".

tyrmäävä adjective

Siloti conducted the first public performance at the beginning of 1909, but the reviews were crushing.
Siloti johti kantaesityksen vuoden 1909 alussa, mutta arvostelut olivat tyrmäävät.