Translation for "crise" to finnish

Crise

• kriisi

Translation examples

kriisi

Crises require preparation
Kriisit edellyttävät valmistautumista

What are crises?
Mitä ovat kriisit?

The world market and crises.
Maailmanmarkkinat ja kriisit.

– Many crises are threatening the environment.
Ympäristöä uhkaavat monet kriisit.

Crises are a part of life.
Kriisit ovat osa elämää.

About these crises will be discussed further.
Nämä kriisit käsitellään tarkemmin.

Crises and meeting a person in crisis.
Kriisit ja kriisissä olevan kohtaaminen.

Internecine military crises are undermining security.
Turvallisuutta järkyttävät valtioiden sisäiset sotilaalliset kriisit.

And the last type - strictly personal crises.
Ja viimeinen tyyppi - puhtaasti henkilökohtaiset kriisit.

Sexual terrorism, sex crime or contrived crises?
Seksuaalinen terrorismi, seksirikos, vai suunniteltu kriisi?

Family and other crises.
Suomi ja uudet kriisit.

These crises are inseparable from the operation of capitalism.
Kriisit ovat ikään kuin kapitalismin säätelevä tekijä.

Crises are spontaneous and occur on only one level.
Kriisit ovat spontaaneja ja ilmenevät vain yhdellä tasolla.

But, women's self-sale was prevalent due to economic crises and the spread of unemployment.
Kommunistien suosioon vaikutti talouselämän kriisi ja suuri työttömyysaste.

Finland and Europe: The Period of Autonomy and the International Crises, 1808-1914.
Turun yliopisto 1976 Suomi ja Eurooppa : autonomiakausi ja kansainväliset kriisit (1808–1914).

The Congo Crisis (French: Crise congolaise) was a period of political upheaval and conflict in the Republic of the Congo (today the Democratic Republic of the Congo) between 1960 and 1965.
Kongon kriisi oli poliittinen kriisi, joka tapahtui Kongossa heti itsenäistymisen jälkeen 1960–1965.

For Dąbrowski, these crises represent a strong potential for development toward personal growth and mental health.
Tällaiset kriisit ja sopeutumishäiriöt merkitsivät Dąbrowskin mukaan vahvaa potentiaalia henkiseen kasvuun ja persoonallisuuden kehittymiseen vahvaksi ja eheäksi.

The prominent feature of this level is an initial, brief and often intense crisis or series of crises.
Toisen tason merkittävin ominaisuus on alustava, lyhyehkö ja usein intensiivinen ja syvä kriisi tai kriisien sarja.

Following the stock market crash of 1929, and in light of the ensuing Great Depression, Fisher developed a theory of economic crises called debt-deflation, which attributed the crises to the bursting of a credit bubble.
Vuoden 1929 pörssiromahduksen jälkeen ja seuranneen suuren laman vaikutuksia tutkimalla Fisher kehitti talous­kriisejä koskevan teorian, jota sanotaan velkadeflaatioteoriaksi ja jonka mukaan kriisit aiheutuvat hinta­kuplien puhkeamisesta.