Translation for "cried and" to finnish

Cried and

• itki ja
• huusi ja

Translation examples

itki ja

He cried and he hugged me.
Hän itki ja halasi minua.

Ali cried and she tried to console him.
Ali itki ja Fatim

the child presses his legs, cries and fits.
lapsi painaa jalkojaan, itkee ja sopii.

Mother cried, and now her daughter cried, too.
Äiti itki, ja nyt itki tytärkin.

He cried and tried to approach Ivo.
Hän itki ja nousi ylös yrittäen lähestyä Ivoa.

She only cried and I started to become really angry.
Hän vain itki ja aloin tulla todella äkäiseksi.

She whimpered and cried and was restless all that night.
Hän kitisi, itki ja oli levoton koko yön.

He grieved and he cried and he asked forgiveness.
Hän murehti ja hän itki ja hän pyysi anteeksiantoa.

As well as chanted words, a variety of cries and grunts are used.
Sekä lauloivat sanoja, erilaisia itkee ja hymyilee käytetään.

Then, Umar cried and said: 'Could I be jealous over you, Messenger of Allaah?!'"
Silloin Umar itki ja sanoi: Voisinko olla mustasukkainen sinulle, oi Allahin lähettiläs?!

Among the attendees at a visitation held at a funeral home was Dorothy Parker, who reportedly cried and murmured "the poor son-of-a-bitch", a line from Jay Gatsby's funeral in Fitzgerald's The Great Gatsby.
Muistotilaisuus pidettiin Dorothy Parkerin kotona, joka kuulemma itki ja mutisi: "The poor son-of-a-bitch" (suom. roistoraukka huoranpenikka), joka on vuorosana Jay Gatsbyn hautajaisista Fitzgeraldin Kultahatussalähde?.

huusi ja

25 And the watchman cried, and told the king.
25 Tähystäjä huusi ja ilmoitti sen kuninkaalle.

44 Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not
44 Mutta Jesus huusi ja sanoi:joka uskoo minun päälleni, ei se usko minun päälleni, vaan sen päälle, joka minun lähetti.

Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me.
Mutta Jeesus huusi ja sanoi: "Joka uskoo minuun, se ei usko minuun, vaan häneen, joka on minut lähettänyt.