Translation for "credit facilities" to finnish

Credit facilities

• luottolimiittien
• luottojärjestelyt

Translation examples

luottolimiittien

The five-year credit facility is intended for general financing purposes and it replaces a former credit facility signed in 2006.
Yleisiin rahoitustarpeisiin tarkoitettu luottolimiitti on viisivuotinen ja korvaa aiemman vuonna 2006 solmitun luottolimiitin.

Lemminkäinen has signed a new committed revolving credit facility
Suomi Lemminkäinen allekirjoitti uuden sitovan luottolimiitin

Revolving credit facility and term loan agreements will ma
Luottolimiitti- ja lainasopimus erääntyvät toukokuussa 2018.

The revolving credit facility replaces the current revolving credit facility of similar size, which would have expired in February 2020, and will be used for general corporate purposes.
Luottolimiitti korvaa nykyisen samansuuruisen luottolimiitin, joka olisi erääntynyt helmikuussa 2020, ja sitä käytetään konsernin yleisiin rahoitustarpeisiin.

Lemminkäinen has signed a new committed revolving credit facility - Lemminkäinen
Lemminkäinen allekirjoitti uuden sitovan luottolimiitin - Lemminkäinen Lemminkäinen Yrityksestä

Lemminkäinen’s committed revolving credit facility is currently unused. LEMMINKÄINEN CORPORATION
Yhtiön sitova luottolimiitti on tällä hetkellä käyttämätön. LEMMINKÄINEN OYJ

The Group also has a credit facility for short-term financing needs.
Konsernilla on käytettävissään myös luottolimiitti lyhytaikaisia rahoitustarpeita varten.

luottojärjestelyt

Suominen arranges a new syndicated credit facility
Suominen sopi uudesta syndikoidusta luottojärjestelystä

Liabilities arising from the credit facility under ERM II
ERM II:n luottojärjestelyihin perustuvat saamiset

4.2 Claims arising from the credit facility under ERM II
4.2 ERM II:n luottojärjestelyihin perustuvat saamiset

The Mandate and Commitment Letter for the Credit Facility, enclosed with which is the Term Sheet outlining the principal terms of the Credit Facility, has been signed by Danske Bank A/S ("Credit Facility Documents").
Luottojärjestelystä on allekirjoitettu Danske Bank A/S:n kanssa Mandate and Commitment Letter, jonka liitteenä on Luottojärjestelyn pääehdot sisältävä Term Sheet -asiakirja ("Luottojärjestelyasiakirjat").

EUR 135 million secured multi-currency credit facility arrangement with a Nordic banking group.
135 miljoonan euron vakuudellisen monivaluuttaisen luottojärjestelyn pohjoismaisen pankkiryhmittymän kanssa.

Completion of the Credit Facility is subject to the finalization of the loan agreement pursuant to the Credit Facility Documents and the execution of the final loan agreement.
Luottojärjestelyn toteutuminen edellyttää lopullisen lainasopimuksen ehtojen viimeistelyä Luottojärjestelyasiakirjojen pohjalta sekä lopullisen lainasopimuksen allekirjoitusta.

At the end of March, HKScan signed a EUR 250 million secured multi-currency credit facility agreement.
Maaliskuun lopussa HKScan allekirjoitti 250 miljoonan euron vakuudellisen monivaluuttaisen luottojärjestelyn.

During the financial year, there was no ineffectiveness to be recorded in the income statement from this credit facility.
Tilikauden aikana ei ole kirjattu tehottomuutta tuloslaskelmaan kyseisen luottojärjestelyn suojauksesta.

On April 27, 2016 Outotec signed EUR 60 million Revolving Credit Facility with OP Corporate Bank.
Luottojärjestelyt Rahoitussopimus Outotec allekirjoitti 27.4.2016 60 miljoonan euron valmiusluottosopimuksen OP Yrityspankin kanssa.

The terms and conditions of the private placement credit facility and the committed limit include ordinary financial covenants.
Private Placement-luottojärjestelyn ja sitovan limiitin ehdoissa on käytössä tavanomaisia kovenantteja.