Translation for "crackdown" to finnish

Crackdown

noun

• tehoisku
• ratsia

Translation examples

tehoisku noun

Since last year began a crackdown on farmers.
Viime vuonna alkoi tehoisku viljelijöille.

Should Australia back the Egyptian military's crackdown against the muslim brotherhood?
Jos Australia takaisin Egyptin armeijan tehoisku vastaan Muslimiveljeskunnan?

Along with the introduction of slot machines came the eventual crackdown on the gambling phenomenon by local police.
Yhdessä käyttöön peliautomaatteihin tuli lopulta tehoisku uhkapeli ilmiön paikallinen poliisi.

As part of the government crackdown, cigarette companies are now prohibited from advertising their products as menthol, coffee or any other flavour.
Osana viranomaisten tehoiskua savukeyhtiöitä kielletään nyt mainostamasta tuotteitaan tietynmakuisina, kuten mentoli- tai kahvisavukkeina.

TONY JONES: So the message came from China: We need a crackdown in Australia of the Falun Gong members.
TONY JONES: Kiinasta tuli siis viesti: Australiassa täytyy panna toimeen tehoisku Falun Gongin jäseniä vastaan.

Greek authorities are calling for a crackdown on establishments failing to implement the ban on smoking introduced more than a year ago.
Kreikan viranomaiset vaativat tekemään tehoiskun yrityksiin, jotka kieltäytyvät toteuttamasta yli vuosi sitten asetettua tupakointikieltoa.

I.e. crackdown from 0 to hundreds for 4 with coppers seconds and under 300 km/h maximum speed — try to get away from this.
Eli tehoisku 0 satoja 4 coppers sekunnissa ja 300 km/t huippunopeus-yritä saada pois tästä.

China’s crackdown stings Blackmores, a2, Bellamy’s While Blackmores will suffer the worst of China’s new import restrictions, there’s trouble ahead for dairy products.
Kiinan tehoisku pistoista Blackmores, a2, Bellamy Vaikka Blackmores kärsii pahin Kiinan uusi tuontirajoitukset, siellä on ongelmia eteenpäin maitotuotteiden.

For his part, Lipa Bishop Ramon Arguelles expressed concern about more extrajudicial killings as the bloody campaign that promises a crackdown on illegal drugs continues.
Omalta osaltaan Lipa Bishop Ramon Arguelles huolissaan enemmän laittomia teloituksia kuin verinen kampanja, joka lupaa tehoisku laittomien huumeiden jatkuu.

Particularly after the crackdown following the 2014 McDonald’s murder, thousands of members of The Church of Almighty God escaped to South Korea, the U.S., Canada, Italy, France, Australia, and other countries, seeking refugee status.
Erityisesti vuoden 2014 McDonald'sin murhasta johtuva tehoisku, tuhansia Kaikkivaltiaan Jumalan seurakunnan jäseniä pakeni Etelä-Koreaan, Yhdysvaltoihin, Kanadaan, Italiaan, Ranskaan, Australiaan ja muihin maihin, etsien turvapaikkaa.

Based on his research, Gutmann concluded that organ harvesting from prisoners of conscience became prevalent in the northwestern province of Xinjiang during the 1990s, when members of the Uyghur ethnic group were targeted in security crackdowns and “strike hard campaigns.”
Tutkimustensa perusteella Gutmann päätyi siihen tulokseen, että elinryöstöt mielipidevangeilta yleistyivät Kiinan luoteisessa Xinjiangin maakunnassa 1990-luvulla, kun uiguurien etnisen ryhmän jäsenet joutuivat turvallisuuspoliisin ja "tehoiskujen" kohteiksi.