Translation for "county councils" to finnish

County councils

• maakäräjät
• maakuntaneuvostot

Translation examples

maakäräjät

public transport (in cooperation with county councils).
joukkoliikenteestä (yhdessä maakäräjien kanssa).

County Councils administrate health care and public transport
Maakäräjät huolehtivat sairaanhoidosta ja joukkoliikenteestä

Locum AB is owned by Stockholm County Council.
Locum AB:n omistaa Tukholman läänin maakäräjät.

This year, HiQ has won several framework agreements for the Stockholm County Council, the City of Gothenburg, and the Uppsala County Council.
Kuluneen vuoden aikana HiQ on solminut useita puitesopimuksia Tukholman läänin maakäräjien, Göteborgin kaupungin ja Uppsalan läänin maakäräjien kanssa.

Stockholm County Council is responsible for the expansion of the new Metro.
Tukholman läänin maakäräjät vastaa metron laajentamisesta.

to sell property that the state, municipalities and county councils own
semmosta jotako valtio, kunta ja maakäräjä omistavat.

County Councils administrate health care and public transport - Kommun.se Lyssna Anpassa
Maakäräjät huolehtivat sairaanhoidosta ja joukkoliikenteestä - Kommun.se Lyssna Anpassa

The Soviet occupation put an end to the activities of the county councils and governments.
Neuvostoliitto päättyi maakäräjien ja hallitusten toimintaan.

The County Council only pays for travel by the cheapest form of transport.
Maakäräjät korvaa matkakulut halvimman matkustustavan mukaan. Matkustaminen joukkoliikennevälineillä

In February, Stockholm County Council concluded an outsourcing agreement on infrastructure services with Tieto.
Helmikuussa Tukholman läänin maakäräjät ja Tieto solmivat sopimuksen infrastruktuuripalveluista.

Outside the towns, the county councils were solely responsible for local services.
Maakäräjien ulkopuolella olleissa kunnissa vastaavia asioita hoitivat kunnan- tai kaupunginvaltuustot.

A photographing ban was introduced in 2011 by the Västerbotten County Council, citing the integrity of patients and personnel.
Vuonna 2011 Västerbottenin läänin maakäräjät otti voimaan valokuvauskiellon, vedoten potilaiden ja henkilöstön rikkomattomuuteen.

The bus and rail is organized by Storstockholms Lokaltrafik (Stockholm Transport, literally: Greater Stockholm Public Transport), SL, which is owned by the Stockholm County Council.
Linja-auto- ja raideliikenteestä vastaa Storstockholms Lokaltrafik eli SL, jonka omistaa Tukholman läänin maakäräjät.

Waxholms Ångfartygs AB, commonly referred to as Waxholmsbolaget, is a shipping company that is owned by Stockholm county council and is responsible for the seaborne public transport in the Stockholm archipelago and Stockholm harbour.
Tukholman läänin maakäräjien omistama Waxholmsbolaget on vastuussa vedenpäällisestä julkisesta liikenteestä Tukholman saaristossa.

maakuntaneuvostot

The service makes it possible to compare information from the different county councils, regions and medical centres.
Palvelun avulla on mahdollista verrata eri maakuntaneuvostojen, alueiden ja terveyskeskusten tietoja.

Azalea IT has offered refurbished IT equipment to companies, municipalities and county councils since 2008.
Azalea IT on tarjonnut kunnostettuja IT-laitteita yrityksille, kunnille ja maakuntaneuvostoille vuodesta 2008 lähtien.

We put extensive resources into developing our platform to be optimized for municipalities, county councils, and other authorities.
Olemme uhranneet paljon resursseja alustamme kehittämiseen ja optimoimiseen kunnille, maakuntaneuvostoille ja muille viranomaisille.

Democratically elected local authorities - county councils and governments - were formed in Estonia at the time of the Temporary Russian Government in June and July of 1917.
Demokraattisesti valittuja paikallisviranomaisia - maakuntaneuvostoja ja hallituksia - muodostettiin Virossa väliaikaisen Venäjän hallituksen aikaan kesäkuussa ja heinäkuussa 1917.

The 11 - member county council consisting of municipal heads was preserved, but it functioned under the leadership of the county governor, appointed by the president for six years.
Kunnallisjohtajista koostuva 11-jäseninen maakuntaneuvosto säilyi, mutta se toimi lääninhallituksen johdolla, jonka presidentti oli nimittänyt kuusi vuotta.

The primary consumers of this information are county council and regional management and analysts, who can now use a web application to access surveys, results and other data.
Tietojen ensisijaiset käyttäjät ovat maakuntaneuvosto, paikallishallinto ja analyytikot, jotka voivat nyt verkkosovelluksen avulla tutustua tutkimuksiin, tuloksiin ja muihin tietoihin.

The most influential political forces in Saaremaa were the Estonian Socialist Workers´ Party and the right - wing Farmers´ Party, which dominated both, the county council and government.
Aikana valittiin lääninhallituksen viisi ehdot. Saarenmaan vaikutusvaltaisimmat poliittiset voimat olivat Viron sosialistinen työväenpuolue ja oikeistopuolue, joka hallitsi sekä maakuntaneuvostoa että hallitusta.