Translation for "countering" to finnish

Countering

verb

• torjua
• antaa vastaisku

Translation examples

torjua verb

prevent and counter violent extremism
ehkäistä ja torjua väkivaltaisia ääriliikkeitä

The Best Way to Counter the Reformation
Paras tapa torjua uskonpuhdistuksen

How can terrorist violence be countered?
Miten terroristien väkivaltaa voidaan torjua?

It takes discipline to counter this.
Se vaatii kuria torjua tätä.

Countering hate speech through arts education.
Miten torjua vihapuhetta taidekasvatuksen avulla?

The Best Way to Counter the Reformation MP3
Paras tapa torjua uskonpuhdistuksen MP3

Meditation in a certain sense can be countered to the mind.
Meditaatio tietyssä mielessä voidaan torjua mieleen.

To counter the various and most common forms of hair loss.
Torjua hiustenlähtö eri ja useimmat yhteisiä muotoja.

Think about what you can counter the threats of the extortionist.
Ajattele, mitä voit torjua uhatusta uhkaavat uhrit.

Will China consider countering the US by restricting rare earth exports?
Aikooko Kiina torjua Yhdysvaltoja rajoittamalla harvinaisten maametallien vientiä?

Rebels attempted a counter-attack to take back the town.
Heidän onnistui torjua useampi kapinallisten hyökkäysyritys kaupunkiin.

One of those was the introduction of new fighter tactics to counter the increasing Allied bomber threat.
Hän uskoi suurten pommitusarmadojen mahdollisuuksiin torjua hävittäjien uhka.

This would free the cargo vessels of the convoy to continue on their way, and escorts to focus on countering the attacking U-boats or aircraft.
Alustyypillä piti olla kyky suojata saattueita tai laivasto-osastoa sukellusveneiden tai pinta-alusten hyökkäyksiltä sekä torjua joko lentokoneiden tai ohjusten hyökkäykset itseään vastaan.

Together, the three form a plan to break into ENCOM and unlock Alan's "Tron" program, a self-governing security measure designed to protect the system and counter the functions of the MCP.
Flynn, Lora ja Alan päättävät murtautua ENCOMin tiloihin vapauttaakseen Alanin kehittämän turvallisuusohjelma Tronin, jonka tehtävä oli suojella järjestelmää ja torjua MCP:n toimintaa.

At the start of the cold war, the Royal Navy was in urgent need of fast escort ships to counter the large number of Whiskey class submarines being built by the Soviet Union, which were faster than the Royal Navy's existing sloops and frigates.
Kylmän sodan alkaessa kuninkaallisella laivastolle oli suunnaton tarve nopeille saattajille, joiden tehtävänä oli torjua Neuvostoliiton laivaston Whiskey-luokan sukellusveneiden aiheuttama uhka.

The existence of these ships meant that Shannon was now expected to act as a counter to them, and perform the commerce protection missions which had previously been the preserve of unarmoured cruisers, most recently the Inconstant.
Alusten aiheuttaman uhan vuoksi Shannonille asetettiin uusi tehtävä eli kyky torjua panssariristeilijöiden aiheuttama uhka kauppamerenkululle, koska kauppamerenkulun suojaamiseen oli aiemmin käytetty panssaroimattomia Inconstant-luokan risteilijöitä.