Translation for "counterfoils" to finnish

Counterfoils

• kantaosineen
• vastakalvoja

Translation examples

kantaosineen

It shall complete counterfoil No 2 of the TIR carnet and retain Voucher No 2 of the TIR carnet.
Sen on täytettävä TIR-carnet’n kantaosa N:o 2 ja säilytettävä TIR-carnet’n 2 lehti.

4. Where the customs office of export is not the customs office of exit, the customs office of export shall carry out the formalities referred to in paragraph 3, but it shall not complete box 7 of the counterfoil, which shall be completed by the customs office of exit.
pidettävä vientilehti itsellään. 4. Jos vientitullitoimipaikka on muu kuin poistumistullitoimipaikka, vientitullitoimipaikan on suoritettava 3 kohdassa tarkoitetut muodollisuudet, mutta se ei täytä vientilehden kantaosan 7 kohtaa, jonka täyttää poistumistullitoimipaikka.