Translation for "counselled" to finnish

Counselled

• neuvoi

Translation examples

neuvoi

Problems found in the counseling could have originated from former encounters that have left a scar on the person being counselled.
Ongelmia esiintyy neuvonta voisi olla peräisin entisen kohtaamisissa ovat jättäneet arpi henkilöstä neuvoi.

challenges unearthed in Counselling may have come from prior episodes that possibly left a scar on the individual being counselled.
haasteita paljastui Ohjaus saattaa olla peräisin ennen jaksoa että mahdollisesti jäljellä arpi yksilön että neuvoi.

life challenges uncovered in Counseling could have started from prior encounters that could have left a scar on the individual being counselled.
elämän haasteisiin paljastui Neuvonta voinut lähtenyt ennen kohtaamisissa voinut jättää arpi yksilön että neuvoi.

15 The aim of Jesus’ counsel was to help a brother in a spirit of love.
15 Jeesus neuvoi, miten auttaa veljeä rakkauden hengessä (Matt.

He counseled the teachers to instruct in the spirit as well as the letter of the law.
Hän neuvoi opettajia opettamaan sekä lain hengessä että sen kirjaimen mukaisesti.

Students are individually counselled on their strengths and weaknesses, appropriate examination and study plan.
Opiskelijat ovat yksilöllisesti neuvoi on omat vahvuutensa ja heikkoutensa, asianmukainen tutkimus ja opintosuunnitelma.

Male and female partners must be thoroughly evaluated, counseled, and included in the therapeutic decision-making processes.
Uros ja naaras kumppaneiden on perusteellisesti arvioitava, neuvoi, ja sisällytetään terapeuttiseen päätöksentekoprosesseihin.

You remember His words when He counseled that we should, out of faith in Him, repent:
Muistattehan Hänen sanansa, kun Hän neuvoi, että meidän tulee uskossa Häneen tehdä parannus:

This elimination of the self-will is what Jesus meant when he counselled his followers to lose their life in order to find life.
Tätä oman tahdon eliminointia Jeesus tarkoitti, kun hän neuvoi seuraajiaan kadottamaan elämänsä, jotta he löytäisivät sen.

It is evident that Immanuel counseled Michael to remain aloof from the rebels and allow rebellion to pursue a natural course of self-obliteration.
On ilmeistä, että Immanuel neuvoi Mikaelia pysyttelemään kapinallisten yläpuolella ja antamaan kapinan kulkea luonnollista, itsetuhoon päättyvää kulkuaan.