Translation for "coterie" to finnish

Coterie

noun

• klikki
• nurkkakunta

Translation examples

klikki noun

While Waterman introduced its help of innovations, the coterie 's latchkey selling position was forever strength and reliability.
Vaikka Waterman esitteli apua innovaatioiden,klikki n latchkey myynti asema oli ikuisesti voimaa ja luotettavuutta .

The coterie was sold in 1916 to Walter R. Boss, who later brought his sons Ellery in the 1920s and W. Russell in the 1930s
Klikki myytiin vuonna 1916 Walter R. Boss, joka myöhemmin toi hänen poikansa Ellery vuonna 1920 ja W. Russell 1930-luvulla osaksi liiketoimintaa .

Alongside the later 1920s, Waterman was playing catch-up, montblanc boheme platinum line continued to writhe from entirely to foot and beyond Coterie Effort II anterior to at cyclopean raise shutting down in 1954.
Rinnallamyöhemmin 1920, Waterman on pelissä catch-up,montblanc Boheme platinaa lineedelleen kiemurrella alkaen kokonaan jalka ja sen jälkeen klikki Ponnistus II anteriorisesti klo cyclopean korotuksen sammuttamista vuonna 1954 .

Ellery retired in 1966, and W. Russell, who later retired in 1985, was joined during means of his sons Bradford in 1958 and Russell in 1961. Montblanc Boheme Bleu Fountain Pen entered the limitless marketplace in 1962 and became a following coterie in 1971.
Ellery eläkkeelle vuonna 1966, ja W. Russell, joka myöhemmin siirtyi eläkkeelle vuonna 1985, oli liittynyt aikana keinoja poikaansa Bradford vuonna 1958 ja Russell vuonna 1961 .Montblanc Boheme Bleu Fountain Pentulirajaton markkinapaikka 1962 ja tuliseuraavat klikki vuonna 1971 .

They possessed only the importance and the historical claim of having asserted, under the monarchy, as against the two bourgeois factions that understood only their particular regime, the general regime of the bourgeois class, the nameless realm of the republic, which they idealized and embellished with antique arabesques, but in which above all they hailed the rule of their coterie.
Heidän merkityksensä ja historiallinen arvonsa oli vain siinä, että monarkian aikana, vastoin molempia porvarisryhmiä, jotka tajusivat vain oman erityisen valtakomentonsa, he yrittivät saattaa voimaan porvarisluokan yleisen valtakomennon, nimettömän tasavaltalaisen valtakunnan, jota he idealisoivat ja koristelivat antiikkisilla arabeskeilla, mutta jota he pitivät tervetulleena ennen kaikkea oman klikkinsä herruuden vuoksi.

He described Shah as supported by a "coterie of serviceable journalists, editors, critics, animators, broadcasters, and travel writers, which gamely choruses Shah's praise".
Hänen mukaansa Shahia tuki "hyödyllisten journalistien, toimittajien, kriitikoiden, animaattoreiden, televisiotoimittajien ja matkakirjailijoiden klikki, joka toimi Shahin innokkaana ylistyskuorona".

nurkkakunta noun

The party of Order was formed directly after the June days; only after December 10 had allowed it to cast off the coterie of the National, of the bourgeois republicans, was the secret of its existence, the coalition of Orléanists and Legitimists into one party, disclosed.
Järjestyspuolue oli muodostunut heti kesäkuun päivien jälkeen, mutta vasta sen jälkeen, kun joulukuun 10. päivä oli antanut sille mahdollisuuden vapautua porvarillis-tasavaltalaisista, »Nationalin» nurkkakunnasta, paljastui sen olemassaolon salaisuus: orleanistien ja legitimistien liittoutuminen yhdeksi puolueeksi.

While six of its remaining parliamentary representatives had voted against, the others in a body voting for, the rejection of the bill of impeachment, while Cavaignac placed his saber at the disposal of the party of Order, the larger, extra-parliamentary part of the coterie greedily seized the opportunity to emerge from its position of a political pariah and to press into the ranks of the democratic party.
Samalla kun näiden jäljellä olevista parlamenttiedustajista kuusi äänesti syytekirjelmän hylkäämistä vastaan ja kaikki muut sen hylkäämisen puolesta, samalla kun Cavaignac asetti sapelinsa järjestyspuolueen käytettäväksi, nurkkakunnan suurempi, parlamentin ulkopuolella oleva osa käytti kärkkäästi hyväkseen tarjoutunutta tilaisuutta päästäkseen pois poliittisesta paria-asemastaan ja tunkeutuakseen demokraattisen puolueen riveihin.

In Paris, he rejoined the coterie around Mersenne and wrote a critique of the Meditations on First Philosophy of Descartes, which was printed as third among the sets of "Objections" appended, with "Replies" from Descartes, in 1641.
Pariisissa hän liittyi jälleen Mersennen nurkkakuntaan ja kirjoitti arvostelun Descartesin teokseen Mietiskelyjä ensimmäisestä filosofiasta, joka oli vasta julkaistu yhdessä vastaväitteiden ja Descartesin vastausten kanssa.