Translation for "cosiness" to finnish

Cosiness

• kodikkuus
• kodikkuutta

Translation examples

kodikkuus

We consider cosiness, homeliness, and good location our strengths.
Vahvuutemme ovat viihtyvyys, kodikkuus ja hyvä sijainti.

We think that our strong sides are cosy and homelike atmosphere and good location.
Meidän vahvuutemme ovat viihtyvyys, kodikkuus sekä hyvä sijainti.

Combining roominess, cosiness and ample natural light, the 40m2 Apartment Kaiserdamm Messe Berlin is excellently...
Yhdistämällä tilavuus, kodikkuus ja runsaasti luonnonvaloa, 40m2 Asunto Kaiserdamm Messe Berlin sijaitsee erinomaisella...

Property 33: Country house with flair "Am Hirtzborn", idyll, charm, cosiness and comfort House 2 BR
Property 19: Maalaistalo "Am Hirtzborn", idyll, viehätysvoima, kodikkuus ja mukavuus Talo 2 MH

Viewed 23 times in the last 48 hours Country house with flair "Am Hirtzborn", idyll, charm, cosiness and comfort
Katsottu 12 kertaa viimeisen 48 tunnin aikana Maalaistalo "Am Hirtzborn", idyll, viehätysvoima, kodikkuus ja mukavuus

The hotel’s spiritual resources continue to include cosiness, warmth and customer care, and that's why Hotel Arthur is also a home for its customers in the heart of Helsinki.
Hotellin henkisiin voimavaroihin kuuluvat edelleen kodikkuus, lämpö ja asiakkaista huolehtiminen ja siksi Hotel Arthur onkin asiakkailleen koti Helsingin sydämessä.

kodikkuutta

Cosiness and the personal should be in the foreground intrested????
Kodikkuutta ja henkilökohtaisen pitäisi olla etualalla intrested????

Sleeping bags PIC 99 cosiness 200K-HF - description, specifications, prices on sleeping bags
Makuupussit PIC 99 kodikkuutta 200K-HF - kuvaus, tekniset tiedot, hinnat makuupussit

Bistro K5 is a cosy and inviting restaurant of the Hotel K5 Levi.
Levin keskustan tuntumassa sijaitseva Hotel K5 Levi tuo matkaasi lämminhenkisyyttä ja kodikkuutta.

At the same time the massive roof provides ample shade for more cosiness and privacy.
Samanaikaisesti suuri katto luo paljon varjoa ja näin lisää kodikkuutta ja yksityisyyttä.

Amdal is a soft and natural fabric that gives an exclusive and cosy feeling with its felted character.
Amdal on pehmeä ja luonnollinen kangas, jonka huopamainen pinta luo kodikkuutta.

Printed books create a cosy, homelike feel, as they reflect the owner’s tastes and world view.
Painetut kirjat luovat viihtyisyyttä ja kodikkuutta, ne kertovat omistajansa mausta ja maailmankuvasta.

The present Scandinavian warmth and cosiness will give bright accents (eg yantartno yellow or turquoise).
Esillä Skandinavian lämpöä ja kodikkuutta antaa kirkas aksentteja (esim yantartno keltainen tai turkoosi).

Ultimately, this is the secret of a typical Alpine cosiness, who appreciate the guests of our hotel.
Viime kädessä tämä on salaisuus tyypillinen Alpine kodikkuutta, jotka arvostavat hotellin vieraiden.

Economic and housekeeping peculiar to AnnaAs Taurus on a horoscope, have helped to create a home cosiness.
Talonhoito ja taloudenhoito Anna-nimiselleKuten Taurus on horoskooppi, ovat auttaneet luomaan kodin kodikkuutta.

That life was harmonious, the interior of any room in the house should please the eye and create a cosiness.
Elämä on harmoninen, mikä tahansa huoneeseen on miellyttää silmää ja luovat kodikkuutta.