Translation for "coronations" to finnish
Coronations
noun
Translation examples
Frozen Annas Coronation Hairstyle
jäädytetty Annas kruunajaiset kampauksen
Elsas Coronation Day: Elsa is nervous about her Coronation.
Elsas kruunajaisiin: Elsa on hermostunut hänen kruunajaiset.
Help our majesty get dress for her coronation.
Auttaa majesteetti saada pukeutua hänen kruunajaiset.
In Finland the coronation of Tsar Nicholas II was celebrated very late.
Nikolai II:n kruunajaisia juhlittiin Suomessa kovin myöhään.
Rome, Papal States 69 / 69 Shortest-reigning pope; died before coronation.
Rooma, Kirkkovaltio Lyhyin virassa ollut paavi, kuoli ennen kruunajaisia.
Today we are celebrating in Switzerland the coronation of Shri Rama on Dassera Day.
Tänään juhlimme Sveitsissä Shri Raman kruunajaisia Dassera-päivänä.
Among the main events of the carnival: the bands parade, a king and a queen coronation.
Tärkeimpiä tapahtumia: orkestereiden paraati, Kuningas ja kuningatar kruunajaiset.
David’s The Coronation of Napoleon is a shining, 10m- wide homage to the French emperor.
Davidin Napoleonin kruunajaiset on hohtava, 10 metriä leveä kunnianosoitus tälle Ranskan keisarille.
Cathedral for centuries served as a venue for royal weddings, coronations and other important events.
Katedraalissa vuosisatojen aikana vietettiin monia tärkeitä tapahtumia, kuten kuninkaalliset häät, kruunajaisia ja muista tärkeitä tapahtumia.
She attended the 1953 Coronation of her aunt.
Hän oli läsnä veljentyttärensä kruunajaisissa vuonna 1953.
11 October – coronation of George II at Westminster Abbey.
2. kesäkuuta – Elisabet II:n kruunajaiset Westminster Abbeyssa.
Sir James was also present at the Coronation ceremony of King Edward VII.
Seuraavana vuonna alus edusti kuningas Edward VII:n kruunajaisissa.
He attended Henry's coronation on 19 December 1154.
Tapani kuoli 25. lokakuuta 1154 ja Henrikin kruunajaiset pidettiin 19. joulukuuta 1154.
Dubbed as knight by King Christopher of Bavaria following his coronation in 1441.
Aviomies Henrik Djäkn lyötiin ritariksi Kristoffer Baijerilaisen kruunajaisissa vuonna 1441.
Proclaiming himself Emperor Jacques I, he held his coronation ceremony on October 6.
Julistaen itsensä keisari Jacques I:ksi, hän piti kruunajaisensa 6. lokakuuta 1804.
In that capacity, he represented Australia at the coronation of King George VI in 1937.
Lisäksi hänelle suotiin kunniatehtävä olla Suomen armeijan edustaja Englannin kuninkaan Yrjö VI:n kruunajaisissa vuonna 1937.
As the Danish union king Christian II of Denmark came to power, in his coronation he had tens of Swedish noblemen beheaded.
Tanskalaisen unionikuninkaan Kristian II:n noustessa valtaan, hän kruunajaisissaan mestautti kymmenittäin ruotsalaisia ylimyksiä.
Mary died on 24 March 1953 in her sleep at the age of 85, ten weeks before her granddaughter's coronation.
Mary kuoli vuonna 1953 85-vuotiaana keuhkosyöpään, vain kymmenen viikkoa ennen pojantyttärensä kruunajaisia.
noun
The coronation of Haakon and Maud took place in Nidaros Cathedral in Trondheim on 22 June 1906.
Kruunaus suoritettiin Nidarosin katedraalissa Trondheimissa 22. kesäkuuta 1906.
In the presence of the assembled inhabitants of earth and heaven the final coronation of the Son of God takes place.
Kapinalliset tuomitaan Jumalan Pojan kruunaus suoritetaan maan ja taivaan kaikkien asukkaiden edessä.
After intrigues, passion and unexpected events, The Coronation of Poppea ends with an enchanting love aria, interpreted by Helena Juntunen.
Poppean kruunaus päättyy juonittelun, intohimon ja yllättävien käänteiden jälkeen lumoavaan rakkausaariaan, jonka tulkitsee Helena Juntunen.
Because of what happens at this time: The New Year, the coronation and wedding of Messiah, the resurrection of the dead, the opening of the books of remembrance, the rewards of the court, the gathering of the royalty of the kingdom.
Sen tähden, mitä tapahtuu tässä ajankohdassa: Uusi vuosi, Messiaan kruunaus ja häät, kuolleiden ylösnousemus, muistokirjojen avaaminen, tuomioistuimen palkkiot, valtakunnan kuninkaallisten kokoontuminen.
King George VI Coronation Medal, 12 May 1937.
Yrjö VI:n kruunaus tapahtui 12. toukokuuta 1937.
Charles's coronation was not performed with the Holy Crown of Hungary in Székesfehérvár, as it was required by customary law, but with a provisional crown in Esztergom.
Kruunaus ei kuitenkaan ollut muodollisesti pätevä, koska se ei tapahtunut perinteen mukaisesti Székesfehérvárissa vaan Esztergomissa eikä Unkarin pyhä kruunu ollut siinä mukana.
The full official title is Consecration of the Emperor Napoleon I and Coronation of the Empress Josephine in the Cathedral of Notre-Dame de Paris on 2 December 1804.
Teoksen koko nimi on Sacre de l’empereur Napoléon Ier et couronnement de l’impératrice Joséphine dans la cathédrale Notre-Dame de Paris, le 2 décembre 1804 (”Keisari Napoleon I:n hallitsijaksi vihkiminen ja keisarinna Josephinen kruunaus Pariisin Notre Damen katedraalissa 2. joulukuuta 1804”).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test