Translation for "cooking times" to finnish

Cooking times

• kypsennysaika
• kypsennysajat

Translation examples

kypsennysaika

Cooking time was too long
Kypsennysaika oli liian pitkä

Maximum cooking time is 100 minutes.
Maksimi kypsennysaika 100 minuuttia.

Approximate cooking time about an hour.
Arvioitu kypsennysaika noin tunti.

The average cooking time is about half an hour.
Keskimääräinen kypsennysaika on noin puoli tuntia.

Cooking time can be set separately for each cooking zone.
Kypsennysaika voidaan asettaa erikseen jokaiselle lieden alueelle.

Stainless steel conditioner extends the conditioning and cooking time.
Ruostumattomasta teräksestä valmistettu ilmastointi parantaa käsittely- ja kypsennysaikaa.

The cooking time depends on the quantities, size of the foodstuffs and your personal tastes.
Kypsennysaika riippuu määristä, raaka-aineiden koosta ja omista makumieltymyksistäsi.

Cooking time is 5-10 minutes, in the interval fruits in sugar syrup insist 5-6 hours.
Kypsennysaika on 5–10 minuuttia, ja sokerisiirapin hedelmiä tarvitaan 5-6 tuntia.

- maximum cooking time is 100 min. - possibility of saving up to 1200 four-step cooking programs for 11
- max. kypsennysaika 100 min. - mahdollisuus tallentaa jopa 1200, nelivaihteista paisto-ohjelmaa 11

When the remaining cooking time will be 5 minutes, it is necessary to pour table vinegar into the preparation.
Kun jäljellä oleva kypsennysaika on 5 minuuttia, on syytä kaada pöytäviiniä valmisteeseen.

kypsennysajat

The cooking times indicated in my recipe book seem too long.
Ruoistani tulee ylikypsiä. Reseptikirjassani ilmaistut kypsennysajat vaikuttavat liian pitkiltä.

The timer allows you to set the cooking time and to select the right temperature.
Helppokäyttöinen Ajastimen avulla voit asettaa kypsennysajan ja valita oikean lämpötilan.

And when cooking a few meals do not have to choose foods with the same cooking time.
Ja kun ruoanlaitto muutaman aterioita ei tarvitse valita elintarvikkeita samaan kypsennysajan.

For cooking times of less than 10 minutes, it is recommended to set the timer button to more than 10 minutes, then to set it to the desired cooking time.
Alle 10 minuutin kypsennysajoille suositellaan asettamaan ajastin ensin yli 10 minuuttiin ja vasta sitten haluttuun kypsennysaikaan.

Cooking time depends largely on the inner temperature of the oven, the amount of added water and the outer temperature. Product name:
Kypsennysajat riippuvat mm. uunin sisälämpötilasta, lisättävän veden määrästä sekä ulkoilman lämpötilasta. Tuote:

If you know the optimum cooking time for a particular dish from experience, set the timer and the hob will switch off automatically after the set period.
Jos tiedät kokemuksesta jonkin tietyn ruokalajin ihanteellisen kypsennysajan, voit määrittää ajastimen kytkemään lieden pois päältä automaattisesti haluamasi ajan kuluttua.

Besides being delicious, this dessert has the advantage of being very simple and quick to prepare, if you escludonno cooking times that are a little longish.
Sen lisäksi, että herkullinen, tämä jälkiruoka on se etu, että hyvin yksinkertainen ja nopea valmistaa, jos escludonno kypsennysajat jotka ovat hieman pitkähkö.

As a result, the use of electricity became a lot more efficient, cooking times became shorter, and the cooking process became less hazardous as too high temperatures would be decreased and controlled.
Näin sähkön käytöstä tuli paljon tehokkaampaa, kypsennysajat lyhenivät ja ruuanvalmistusprosessin riskit pienenivät, kun liian korkeita lämpötiloja alennettiin ja valvottiin. Lue lisää

Then this standard work should be on your shelf: Weber's Grillbible by GU is not only a cookbook with 160 recipes, but also an extensive reference book for the most important basic techniques and cooking times.
Rakastatko grillausta? Tämän vakiotyön pitäisi olla sinun hyllylläsi: GU: n Weber's Grillbible ei ole ainoastaan 160 reseptiä sisältävä keittokirja, mutta myös laaja viitekirja tärkeimmistä perusmenetelmistä ja kypsennysajoista.