Translation for "contrast between" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
The contrast between what expected and what actually happens.
Kontrasti, mitä odotetaan ja mitä todella tapahtuu.
The contrast between black and bright colors contrasts sharply.
Musta- ja kirkkaiden värien kontrasti eroaa voimakkaasti.
The colourful visual parts create contrasts between different shapes.
Värikkäät visuaaliset osat luovat kontrasteja eri muotojen välillä.
How did you create a contrast between Leo and Vincent?
Kuinka Leon ja Vincentin välinen kontrasti luotiin?
The contrasts between seasons are not very big in Iceland.
Islannissa kontrastit vuodenaikojen välillä eivät ole kovin suuria.
Here is a contrast between bad and good consistency: Consistency
Tässä on kontrasti huono ja hyvä johdonmukaisuus: Johdonmukaisuus
The contrast between sweet and spicy is pleasant and special.
Kontrasti makean ja mausteisen välillä on miellyttävä ja erityinen.
A point of contrast between the stories are the main character’s families.
Kohta välisestä kontrastista tarinat ovat päähenkilön perheitä.
This contrast between the light and dark creates a sharper image.
Valon ja pimeyden luoma kontrasti on teosten ilmaisuissa olennaista ja näkyvintä.
The encaustic images are striking because of the contrast between vivid and rich colours, and comparatively large brush-strokes, producing an "Impressionistic" effect.
Vahamaalauksissa huomiota kiinnittävät eloisten värien kontrastit ja suhteellisen leveät siveltimenvedot, mikä aiheuttaa 'impressionistisen' efektin.
He was particularly known for his moonlight paintings which are characterized by strong and dramatic contrasts between light and shadow.
Baade tunnettiin jossain määrin töistään, joissa hän käytti kuunvaloa sekä voimakkaita ja dramaattisia kontrasteja valojen ja varjojen välillä.
There was a strong contrast between the looks and the sound of The Micragirls, especially during their fast-paced songs and notably when all the ladies were screaming simultaneously.
Yhtyeen ulkoisen olemuksen ja livesaundin kontrasti oli huomattava, varsinkin vauhdikkaammissa kappaleissa ja etenkin koko yhtyeen kirkuessa samanaikaisesti.
Multilevelness is a gradual realization of the "possibility of the higher" (a phrase Dąbrowski used frequently) and of the subsequent contrasts between the higher and the lower in life.
Monitasoisuus kuvastaa henkilön tulemista vähittäin tietoiseksi ”ylempien valintojen mahdollisuudesta” ja sitä seuraavasta kontrastista ylemmän ja alemman välillä elämässä.
It was a simple matter of fact that Moses had written and Christ had not: the contrast between writings and words is no part of the argument".
Oli yksinkertainen tosiasia , että Mooses oli kirjoittanut, ja Kristus ei ollut: kontrasti kirjoitusten ja sanojen välillä ei ole osa argumenttia".
In both his writing and interviews by media, Willans tends to discuss what he sees as a contrast between positive aspects of Nordic life, compared to the deep rooted and “shallow” class system of British society.
Sekä kirjassaan että haastatteluissa, Willans on nostanut esille kontrastin pohjoismaisten yhteiskuntien myönteisten erityispiirteiden ja brittiläisen, syvälle juurtuneen, "pinnallisen" luokkayhteiskunnan välillä.
On closer inspection, though, the proportions of his figures, the highly colouristic treatment of his surfaces (the strong contrasts between dark and light accents), and the melodramatic tension of their musculatures perhaps invites comparison with the Italian Mannerist sculptors of the 16th century.
Tietyt yksityiskohdat hänen töissään, kuten esimerkiksi tummien ja vaaleiden sävyjen vahvat kontrastit sekä hahmojen lihasten melodramaattinen jännittyneisyys ovat tuoneet tutkijoiden mieleen 1500-luvun italialaisen manierismin.
Commentators have also explored whether the contrast to be emphasized is a contrast between the person of Moses and the person of Jesus, or between Moses understood as the author or scriptural writings and Jesus, who did not write but whose testimony was his 'sayings'.
Kommentoijat ovat myös tutkineet, onko painotettava kontrasti Mooseksen ja Jeesuksen henkilön välinen, vai sen välillä, että Mooses on ymmärretty Raamatun kirjoitusten kirjoittajaksi, ja Jeesuksen välillä, joka ei kirjoittanut, mutta jonka todistus oli hänen 'sanontojaan'.
The contrast between the dark wooden fence and the floor covering is obvious.
Välinen kontrasti tumman puuaita ja lattiapäällystettä on ilmeinen.
You'll also marvel at the contrast between the landscapes in each region.
Myös eri alueiden maisemien välinen kontrasti on iloinen yllätys.
The contrast between "fu!" And "good" shows your dog what is expected of it.
Välinen kontrasti "Fu" ja "hyvä" näyttää koiran, mitä odotetaan hänestä.
The contrast between the taupe walls and red form the identity of the contemporary kitchen
Välinen kontrasti taupe seinät ja punainen muoto identiteetti nykyaikainen keittiö
The contrast between the white top and the red base is reminiscent of strawberries and cream.
Valkoisen yläosan ja punaisen pohjan välinen kontrasti muistuttaa mansikoita ja kermaa.
Since there’s such a contrast between the candle and its dark environment, the candle really stands out.
Kynttilä erottuu selkeästi, koska liekin ja pimeyden välinen kontrasti on suuri.
Back light is needed when the contrast between the subject and the background is not enough.
akavaloa tarvitaan kun kohteen ja taustan välinen kontrasti ei ole tarpeeksi suuri.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test