Translation for "contract of employment" to finnish

Contract of employment

noun

• työsopimus

Translation examples

työsopimus noun

It is advisable to make a written contract of employment.
Suositeltavaa on, että työsopimus on kirjallinen.

The contract of employment is drawn up on the basis of the relevant decision.
Työsopimus laaditaan asiaa koskevan päätöksen perusteella.

2. The signatory organisations recommend that contracts of employment be made in writing.
2. Allekirjoittajajärjestöt suosittelevat, että työsopimus tehdään kirjallisesti.

However, the rights of employees to terminate a contract of employment should not be affected.
Työntekijöiden oikeuksia irtisanoa työsopimus ei tulisi rajoittaa.

the date of the de facto termination of the contract of employment before its expiry, or, —
päivästä, jona työsopimus päättyy tosiasiallisesti ennen sen voimassaolon päättymistä, tai

The person has a contract of employment with the owner, hirer or lessee of the means of transport.
Hänellä on työsopimus kuljetusvälineen omistajan, vuokraajan tai leasingvuokraajan kanssa.

A contract of employment can be made for a fixed-term if there are justifiable grounds for it.
Työsopimus voidaan tehdä määräajaksi, jos siihen on perusteltu syy.

The objective of the processes is to gain a contract of employment between the employer and applicant.
Henkilötietojen käsittelyn tarkoitus on mahdollistaa rekisterinpitäjän rekrytointi, jonka tavoitteena on hakijan ja työnantajan välinen työsopimus.

A contract of employment terminates on completion of the agreed period; the contract of work terminates on completion of the specified work, or on production of the specified result.
Määräaikainen työsopimus päättyy määräajan päättyessä tai sovitun työn valmistuttua.