Translation for "continuants" to finnish

Continuants

• mantereen

Translation examples

mantereen

AvaTrade is Regulated on 5 continents and continuously monitored
AvaTradea säännellään viidellä eri mantereella ja valvotaan jatkuvasti

We have to and may continually
Joudumme ja saamme jatkuvasti ottaa kantaa lukuisiin ulko- ja turvallisuuspoliittisiin kysymyksiin vaikuttaaksemme Suomen ja mantereemme tulevaisuuteen.

Bocopa continues the great tradition of this wine, which carried the name of Alicante to all continents.
Bocopa edelleen pitkiä perinteitä tätä viiniä, joka kuljettaa Alicante nimi kaikilla mantereilla.

The warping of the American continents continued, resulting in the metamorphosing of the South American Andes and in the gradual elevation of the western plains of North Americaˆ.
Amerikan mantereiden vääntyminen jatkui, minkä tuloksena oli Etelä-Am

Since then, this quarantine plant continues its victorious march not only in Europe, but also in the Asian continent.
Siitä lähtien tämä karanteenitehdas jatkaa voittoisaa marssiaan paitsi Euroopassa, myös Aasian mantereella.

PRESS RELEASE Africa’s health sector brain-drain continues to be of concern, given that the continent carries roughly a quarter of…
LEHDISTÖTIEDOTE Afrikan terveydenhuollon aivovienti on edelleen huolestuttava, koska mantereella on noin neljännes…

Our continuously expanding network of guides currently covers more than 14 cities in Europe and on other continents.
Jatkuvasti kasvava opasverkostomme toimii tällä hetkellä yli 14 Euroopan suurkaupungissa ja myös muilla mantereilla.

The French Revolution set off a wave of nationalism across Europe sparking revolutions which still continue to affect this continent.
Ranskan vallankumous aloitti nationalismin aallon Euroopassa, mikä vuorostaan laukaisi vallankumouksia, jotka yhä vaikuttavat tähän mantereeseen.

This ambitious trip across the continent started in Argentina in November 2015, and her objective is to continue all the way to Mexico.
Kunnianhimoinen matka mantereen halki alkoi Argentiinasta marraskuussa 2015, ja tavoitteena on jatkaa Meksikoon asti.

Demand in Europe has, as expected, continued to be brisk and Vacon has increased its market share evenly throughout the continent.
Euroopan kysyntä on jatkunut odotusten mukaisesti vilkkaana ja Vacon on kasvattanut markkinaosuuttaan tasaisesti koko mantereella.

The extended royal trip continued onto the European continent.
Lopulta atlantislaiset toteuttivat suuren sotaretken Euroopan mantereelle.

If they continue, continental rifts will eventually become oceanic rifts.
Maannousun jatkuessa Hailuoto kasvaa aikanaan kiinni mantereeseen.

Since then it has continued to quickly grow garner market share in the region.
Mantereelle päin soiden osuus pinta-alasta kasvaa nopeasti.

As climate change occurs, it continues to increase ice melt on land and sea.
Ilmaston jäähtyessä lumen ja jään määrä kasvaa merissä ja mantereilla.

Line 3 runs through the Common Tunnel and continues along the Kolsås Line to Kolsås.
Valtatie 10 kulkee Kuressaaresta Muhulle ja edelleen lauttayhteyden kautta mantereelle Virtsuun.

Vaygach Island and the island of Novaya Zemlya form a further continuation of the chain on the north.
Vaigatšin ja Novaja Zemljan saaret muodostavat Uralin jatkeen mantereen pohjoispuolella.

The island is continuously expanding and eventually it will join with the continent.
Maankohoamisen seurauksena saaren pinta-ala kasvaa jatkuvasti ja aikanaan saari tulee kasvamaan kiinni mantereeseen.

After Hullujussi disbanded in 1976, Mantere continued to perform as Viktor Kalborrek until the new millennium, albeit mainly in restaurants, department stores and TV programs.
Hullujussin hajottua 1976 Mantere konsertoi Viktor Kalborrekina lähinnä ravintoloissa ja tavarataloissa aina 2000-luvulle asti.

The government of Japan continued to issue passports for immigration to the Territory of Hawaii, from where immigrants were allowed move on to the continental United States with few controls.
Japanin hallitus jatkoi passien myöntämistä Havaijin territorioon, josta siirtolaiset saattoivat helposti siirtyä Yhdysvaltain mantereelle.

Their mission was to run similar courses in France and continue their activities throughout the developing world, sharing and enriching experiences.
Viitala on vieraillut ja opiskellut laajalti eri mantereilla ja myös kiertänyt tanssiryhmiensä kanssa esiintymässä ja opintomatkoilla eri puolilla maailmaa.