Translation for "continously" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adverb
Plate tectonics move continents together, forming the Kenorland supercontinent.
Laattatektoniikka liikuttaa mantereet yhteen, minkä tuloksena syntyy Kenorland-supermanner.
The contribution rates have been compiled separately for each continent.
Maksuprosentit on koottu yhteen kunkin maanosan osalta erikseen.
Volunteer on one of the most vibrant continents in the world.
Lähde vapaaehtoiseksi Afrikkaan, yhteen maailman eloisimmista maanosista.
250 EUR in total per passenger for flights within one continent
Yhteensä 250 euroa matkustajaa kohden yhden mantereen lennoilla
We have international experience from 42 countries across 5 continents.
Meillä on kansainvälistä kokemusta yhteensä 42 maasta ja viidestä maanosasta.
MEMO/13/779 Commission adopts regulatory proposals for a Connected Continent
MEMO/13/779 Komissio hyväksyy säädösehdotuksia Euroopan yhteen liittämiseksi
Asia was typically the size of the other two continents combined.
Aasia oli yleensä yhtä suuri kuin molemmat muut maanosat yhteensä.
About as many trips were made to the American continent as to Thailand.
Amerikan mantereelle matkoja suuntautui yhteensä saman verran kuin Thaimaahan.
and culture. Kenya is regarded as the epicenter of the continent’s dynamism on
Kenia pidetään yhtenä Afrikan maiden kanssa huippuyliopisto on Nairobin yliopisto.
In total, the participants include 27 different services, representing five different continents.
Erilaisia palveluita on mukana yhteensä 27:stä eri maasta viideltä eri mantereelta.
Eric Sturgess was awarded the Helms Trophy as the best athlete of the African continent.
Eric Ericsonia pidetään yhtenä maailman parhaista kapellimestareista.
Orogeny is the primary mechanism by which mountains are built on continents.
Orogenia eli vuorijonopoimutus on prosessi, jossa vuoristo syntyy mannerliikuntojen työntäessä mannerlaattoja yhteen.
The oratory of Castle Crag is said to be one of the most beautiful structures on the continent.
Chrysler Buildingia pidetään yhtenä maailman kauneimmista pilvenpiirtäjistä.
Tero Saarinen Company toured in 40 countries and on six continents during 1996-2016.
Tero Saarinen Company on kiertänyt vuosien 1996–2016 aikana yhteensä 38 maassa ja kuudessa maanosassa.
The fauna that lived there at that time is among the most diverse for its age on the entire continent.
Vuonna 1992 syntynyttä Granlundia pidetään yhtenä maailman lahjakkaimmista kiekkoilijoista ikäluokassaan.
A hundred million years later, these fragmented pieces of continent assembled back together to create the supercontinent of Pannotia.
Neljänsadan miljoonan vuoden kuluttua maapallon mantereet ovat törmänneet yhteen ja muodostaneet Amasia-jättiläismantereen.
This season travelled a little over 45,000 miles (72,000 km), across 30 cities and six continents.
Juna kulki yhteensä noin 1 700 mailia (noin 2 740 kilometriä) 14 kaupungin ja lukuisten pikkukylien läpi.
Each box contains the name of one of the five continents; Asia, Europe, America, Africa and Australia.
Erillisiä kilpailusarjoja on yhteensä viisi, joista kukin edustaa yhtä maanosaa: Aasiaa, Afrikkaa, Amerikkaa, Eurooppaa ja Oseaniaa.
adverb
The continent’s power needs will change over time.
Maailman veden- ja energiantarve muuttuu ajan myötä.
It will strengthen peace, and stability will increase in our continent.
Laajentumisen myötä rauha vahvistuu ja vakaus lisääntyy maanosassamme.
More Power The continent’s power needs will change over time.
More Power Maailman veden- ja energiantarve muuttuu ajan myötä.
When the Cold War ended, new states with a commitment to democracy came into being in our continent.
Kylmän sodan päättymisen myötä syntyi maanosaamme uusia demokratiaan sitoutuneita valtioita.
A strong and enlarging European Union is creating economic and with it political stability in our continent.
Vahva ja laajentuva Euroopan unioni luo maanosaan taloudellista ja sen myötä poliittista vakautta.
"The EU's accession to the European Convention on Human Rights will provide a coherent system of fundamental rights protection throughout the continent.
EU:n liittymisen myötä Eurooppaan muodostuu perusoikeuksien suojelua koskeva johdonmukainen järjestelmä.
As the pattern of threats changes, there is a need for responsibility to be shared more broadly between countries and continents.
Uhkakuvien muuttumisen myötä kaivataan aiempaa laajamittaisempaa vastuun jakoa maiden ja maanosien välillä.
An increasing share of the collected data comes with geospatial information, allowing us to view change over time and across the continent.
Yhä enemmän kerätyistä tiedoista on paikkatietoja, joiden ansiosta ajan myötä tapahtuvaa muutosta voidaan seurata koko maanosassa.
This milestone marked a new page in the history of Synergy Europe and the company’s commitment to Team Members across the continent.
Sen myötä alkoi uusi luku Synergy Europen historiassa, ja yrityksen suhde eurooppalaisiin tiimin jäseniin vahvistui entisestään.
With over 50 years of experience, TENA has grown to become the world´s top bladder weakness and continence care brand.
Keitä me olemme Yli 50 vuoden kokemuksen myötä TENA on kasvanut maailman johtavaksi virtsankarkailu- ja inkontinenssihoitotuotteiden tuotemerkiksi.
"B.A.P Releases Teaser for "Live on Earth 2014 Continent Tour"".
Julkaisun myötä lähti käyntiin "B.A.P live on earth 2016 world tour" -kiertue.
There are tens of millions of Muslims in the European continent and the number is on the increase.
Siirtolaisuuden myötä etenkin muslimien määrä Euroopassa on kasvanut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test