Translation for "contentual" to finnish

Contentual

• sisällöllisiä
• sisällöllinen

Translation examples

sisällöllisiä

The Management Team supports the Dean in the contentual and strategic development of the School.
Johtoryhmä vastaa koulun sisällöllisestä ja strategisesta kehittämisestä dekaanin tukena.

The subject matters and imagery of the works may reiterate vernacular or traditional cultural elements, but in a new form and contentually linked to the present.
Teosten aiheet ja kuvamaailma saattavat toistaa kansantaiteen tai perinteisen kulttuurin piirteitä, mutta uudessa muodossa ja sisällöllisesti nykyhetkeen liittyen.

In its policy report 'Science, Technology, Innovation', published in summer 2006, the Science and Technology Policy Council put forward a programme which combines the contentual, financing and structural development objectives of research and innovation.
Tiede- ja teknologianeuvosto on kesällä 2006 julkaisemassaan linjaraportissa 'Tiede,teknologia, innovaatiot' esittänyt ohjelman, joka yhdistää tutkimus- ja innovaatiotoiminnan sisällölliset, rahoitukselliset ja rakenteelliset kehittämistavoitteet.

sisällöllinen

The contentual and expressional diversity of the paintings grows organically in laye
Maalausten sisällöllinen ja ilmaisullinen moninaisuus kasvaa orgaanisesti kerroksittain.

The full legal and contentual responsibility of services offered on the partner companies’ web pages, is the partner companies
Kumppanuusyritysten sivuillaan tarjoamia palveluja koskeva oikeudellinen ja sisällöllinen vastuu on kokonaan niillä Oilonin kyseisillä kumppanuusyrityksillä, joiden sivuilla kotisivumme kautta vieraillaan.

It´s not so much about temporally simultaneous matters as it is about issues that are linked by a contentual theme.
Kyse ei niinkään ole ajallisesti samanaikaisista tapahtumista, vaan asioista, jotka näyttäytyvät yhdessä silloin, kun niitä yhdistää jokin sisällöllinen teema.