Translation for "contemned" to finnish

Contemned

• halvaksi
• tuomittu

Translation examples

halvaksi

I have contemned union with mortal man; I have left my golden home for thee, O King; I have come in undefiled robes, that I may enter with thee into thy happy bridal chamber.
“”Olen halvaksi liiton kanssa kuolevainen ihminen; Olen jättänyt minun kultainen koti sinä, kuningas; Minä olen tullut saastuttamattomana vaipoissa että minä voi tulla yhdessä sinun kanssasi sinun onnellinen morsiuskammari.

Many have fallen prey to Satan's subtle seductions. The Psalmist says such believers "sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron; because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most
Monet ovat langenneet saatanan hienovaraisiin viettelyksiin. Psalmin tekujä sanoo, että sellaiset uskovat: "...istuivat pimeydessä ja synkeydessä, vangittuina kurjuuteen ja rautoihin, koska olivat niskoitelleet Jumalan käskyjä vastaan ja katsoneet halvaksi Korkeimman neuvon." (Ps.107:10-11).

tuomittu

He had been ill-used and contemned, and, though perfectly innocent, ere he left the oasis he was condemned to the severest penance.
Häntä oli rääkätty, häväisty, ja ennen kuin hän vielä oli lähtenyt kosteikosta, niin hän oli, vaikka viattomana, kuitenkin tuomittu ankarimpaan kirkonrankaistukseen.