Translation for "contamination" to finnish

Contamination

noun

• saastuminen
• saaste
• sekaantuma

Translation examples

saastuminen noun

• Water and contamination resistant
• Vesi ja saastuminen kestävä

Ink contamination is removed with alcohol.
Musteen saastuminen poistetaan alkoholilla.

What can be said about this contamination
Mitä voidaan sanoa tästä saastuminen

Contamination occurs always at the same place.
Saastuminen tapahtuu aina samassa paikassa.

What can be mentioned about this contamination
Mitä voidaan mainita tästä saastuminen

Remove Fluorine and other halogen contamination
Poista Fluori ja muut halogeeni saastuminen

Therefore, it avoids the container contamination.
Näin ollen sillä vältetään säiliön saastuminen.

Contamination by micro-organisms (bacteria, moulds, yeasts)
Mikro-organismien saastuminen (bakteerit, muotit, hiivat)

Significant laboratory contamination may result from a heavily contaminated hazardous waste sample.
Merkittävä laboratorio saastuminen voi johtua hyvin saastunutta vaarallisten jätteiden näyte.

While the environmental impact of the disaster was immense, the contamination of the local populace was equally devastating.
Vaikka huomattava osa niistä leviäisi ympäristöön, jäisi ympäristön saastuminen varsin paikalliseksi.

In 1968 there occurred an outbreak of yushō disease, which later proved to be caused by contamination of rice bran oil with PCBs.
Japanin Fukuokassa tapahtui vuonna 1968 riisiöljyn saastuminen PCB-öljyllä, jota oli vuotanut rikkoutuneesta lämmönvaihtimesta riisiöljyn sekaan.

saaste noun

There is contamination in the material world.
Aineellisessa maailmassa on saastetta.

3.9.2.1. Protection against external radioactive contamination
3.9.2.1 Suojautuminen ulkoiselta radioaktiiviselta saasteelta

EN 421:1994 – Protective gloves against radioactive contamination
EN 421:1994 - Suojakäsineet radioaktiivista saastetta vastaan

you will remove harmful compounds and contamination from ventilation ducts
•poistatte ilmanvaihtokanavista vahingolliset yhdisteet ja saasteen

A Easy Filter captures dust, dangerous contaminants and allergens*.
Easy Filter -suodatin imee itseensä pölyn, vaaralliset saasteet ja allergeenit*.

Contaminate your bed and you will one night suffocate in your own waste.
Joka jatkuvasti likaa oman sijansa, tukehtuu jonain yönä omaan saastaansa.

Moving ads have become a form of visual contamination which could be prohibited entirely.
Liikkuvista mainoksista on tullut visuaalista saastetta, jonka voisi kieltää kokonaan.

In arctic and subarctic areas there exist several possible sources of radioactive contamination.
Merkitys Arktisella ja subarktisella alueella on useita mahdollisia radioaktiivisten saasteiden lähteitä.

We are always associating with material contamination. So if we become vāsudeva-parāyaṇāḥ...
Olemme jatkuvasti yhteydessä aineelliseen saasteeseen, joten jos meistä tulee vāsudeva-parāyaṇāḥ...

Groundwater modeling to examine how to control the dispersion of underground contaminants
pohjaveden mallinnus, joka avulla voidaan tutkia ja hallita saasteiden leviämistä maan alla

Evidence of contamination was not found.
Saasteen alkuperää ei kuitenkaan löydetty.

An additional potential threat is the entry of contaminants from traffic accidents and roadside businesses.
Ihmisten lisäsiirrot johtuvat mahdollisista patoaltaan saasteista ja joenpartaiden romahtamisista.

Some of the problems that the community must face in the present era are environmental contamination and the over-exploitation of lumber.
Sarjan viimeisessä jaksossa ollaan tulevaisuudessa, jossa liikaväestö ja saasteet koettelevat ihmiskuntaa.

The occupations are also relevant to the environment particularly the contamination and pollution of the air, water, the ground and including noise.
Saaste taas on terveyttä tai luontoa vahingoittava tai yleistä viihtyvyyttä haittaava aine ilmassa, vesistöissä tai maaperässä.

The CRIIRAD has an analysis laboratory, equipped for identification of radioactive contamination (food, water, etc.), which has been delivered the technical qualification certificate by the Health minister.
Criiradilla on analysointilaboratorio, jossa on laitteet radioaktiivisen saasteen tunnistamiseen ravinnosta, vedestä jne., ja sillä on Ranskan terveysministeriön tekninen pätevyystodistus.

In the 1960s and 1970s, the First Nation was severely affected by acute mercury poisoning, known as the Ontario Minamata disease due to mercury contamination affecting the English River.
1960–1970-luvuilla Yokkaichi kärsi pahasta öljynjalostamon aikaansaamasta saastumisesta, kun rikkioksidipäästöt aiheuttivat kaupunkilaisille Yokkaichin astmaa, yhtä Japanin neljästä vakavasta saasteesta aiheutuvasta taudista.