Translation examples
For example, the "propyl gallate" can easily cause a contact allergy.
Esimerkiksi "Propyyligallaatti" voi helposti aiheuttaa kosketusallergiaa.
Colourants may cause, e.g. delayed contact allergy in some consumers.
Väriaineet voivat aiheuttaa joillekin kuluttajille mm. viivästynyttä kosketusallergiaa.
Interior metal surfaces are tested with regard to contact allergies, and comply with the same standards for nickel leakage as high quality jewellery.
Matkustamon metallipinnat on testattu kosketusallergian suhteen ja ne täyttävät samat standardit kuin korkealuokkaisten korujen nikkelipitoisuudet.
The packaging must also bear warnings for the most common contact allergy inducing allergens the EU and of all the preservatives used in the product.
Pakkaukseen on myös merkittävä EU:n listaamat yleisimmät kosketusallergiaa aiheuttavat allergeenit sekä kaikki käytetyt säilöntäaineet.
The most common perfume ingredients with potential to cause contact allergy must be listed if present at concentrations exceeding 0.01% by weight using the INCI (International Nomenclature on Cosmetic Ingredients) name.
Yleisimmät kosketusallergiaa aiheuttavat hajusteainesosat merkitään pakkauksiin erikseen INCI-nimillä (International Nomenclature on Cosmetic Ingredients), jos niitä on tuotteessa yli 0,01 painoprosenttia.
The oral allergy syndrome is also known as or pollen-food allergy syndrome and is thought to be a type of contact allergy related to the presence of proteins in certain foods that cross react with allergy-causing pollen proteins.
Suullinen allergia oireyhtymä tunnetaan myös nimellä tai siitepöly-aineallergian oireyhtymä ja sen uskotaan olevan tyyppiä Kosketusallergian liittyvät läsnäolo proteiinien tietyissä elintarvikkeissa, että rajat reagoida allergiaa aiheuttavia siitepöly proteiinien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test