Translation for "consumer choice" to finnish

Consumer choice

• kuluttajien valinnanvaraa
• kuluttajan valinta

Translation examples

kuluttajien valinnanvaraa

There are still barriers that limit consumers' choice and undermine confidence in the Single Market.
Kuluttajien valinnanvaraa rajoittavia ja luottamusta sisämarkkinoihin heikentäviä esteitä on yhä jäljellä.

Consumer choice, switching of tariffs/providers and price differences between countries are also monitored.
Lisäksi seurataan kuluttajien valinnanvaraa, palveluntarjoajan tai tariffien vaihtamisen helppoutta ja hintaeroja eri maiden välillä.

The use of such practices should be carefully assessed in order to promote competition and consumer choice.
Tällaisten käytäntöjen käyttöä olisi arvioitava huolellisesti, jotta voidaan edistää kilpailua ja kuluttajien valinnanvaraa.

E-commerce is an important driver of price transparency and price competition, increasing consumers' choice and their ability to find the best deals.
Verkkokauppa lisää hintojen läpinäkyvyyttä ja ohjaa hintakilpailua, koska se lisää kuluttajien valinnanvaraa ja mahdollisuuksia löytää parhaat tarjoukset.

The harmonisation of frequencies will lower the costs of deploying mobile networks and the cost of mobile devices for consumers, and boost competition and consumer choice.
Taajuuksien yhdenmukaistaminen alentaa matkaviestinverkkojen käyttöönoton kustannuksia sekä kuluttajille tarkoitettujen mobiilipäätelaitteiden hintoja sekä lisää kilpailua ja kuluttajien valinnanvaraa.

Independent economic studies predict the Directive will increase consumer choice, stimulate competition and enlarge the horizons of small and medium sized businesses in Europe.
Riippumattomat taloudelliset tutkimukset ennustavat, että direktiivi lisää kuluttajien valinnanvaraa, piristää kilpailua ja laajentaa pienten ja keskisuurten yritysten toimintamahdollisuuksia Euroopassa.

An efficient delivery (and return) system is key to facilitating further growth in e-commerce and therefore consumer choice and convenience.
Tehokas jakelujärjestelmä (palautuksineen) on keskeinen tekijä, kun halutaan edistää sähköisen kaupankäynnin kasvua ja lisätä näin kuluttajien valinnanvaraa ja verkosta ostamisen mukavuutta.

The paper sets out the triple benefit of trade for Europe: stronger economic growth, more jobs and increased consumer choice at lower prices.
Tiedonannossa selvitetään, millä kolmella tavalla Eurooppa hyötyy kaupasta: talouskasvu vahvistuu, työpaikkoja tulee lisää ja kuluttajien valinnanvara on parempi alhaisemmin hinnoin.

kuluttajan valinta

The consumer’s choice is important to Lameco.
Kuluttajan valinta on meille tärkeä asia.

Nor is it about consumer choice.
Eikä kyse ole myöskään ollut kuluttajien valinnasta.

Consumer choice depends on the preferences, pricing, capacity and performance space.
Kuluttajien valinta riippuu mieltymysten, hinnoittelu, kapasiteetin ja suorituskyvyn tilaa.

And the company’s positive influence on consumer choice and behaviour, through nutrition information, food marketing and labelling, as well as stakeholder engagement.
Yrityksen positiivinen vaikutus kuluttajien valintaan ja käyttäytymiseen ravitsemustietojen, elintarvikkeiden markkinoinnin ja merkitsemisen sekä sidosryhmien sitoutumisen kautta.

* Proportionality and consumer choice: Community regulatory requirements should be proportionate to the degree of identified risk and should conform with the Community's international obligations.
* Oikeasuhteisuus ja kuluttajan valinta: Yhteisön sääntelyn vaatimusten olisi oltava oikeassa suhteessa määritettyyn riskiin ja yhteisön kansainvälisten velvoitteitten mukaisia.

-Along with the sticking of the staff always unite, creative labor creates the energizing products are always used, especially TABI SHOP always trust and consumer choice
-Yhdessä kiinni henkilökunta aina yhdistää, luova työ luo, virkistävää tuotteita on aina käytetty, erityisesti TABI SHOP aina luottamus ja kuluttajien valinta

With the rising living standards, the pursuit of grades, personalized chocolate box packaging will have a direct impact on consumer choice, chocolate box packaging in addition to the basic functions of protecting goods, transmitting information, but also to enhance product grades and added value, Get favored by consumers
Nousevan elintason, luokkatavoitteiden ja yksilöllisten suklaapakkausten pakkaamisen vaikutukset kuluttajien valintaan vaikuttavat suoraan, suklaapakkauspakkaukset tavaroiden suojaamiseen, tietojen välittämiseen liittyvien perustoimintojen lisäksi myös tuotteiden laadun ja lisäarvon parantamiseksi, Hanki kuluttajien suosiota Tuotetiedot: Yksityiskohtainen kuva

She knows how to influence buyers’ decisions and the consumer’s choice: what a good sales presentation, attractive food packaging or effective consumer promotion is like or what kind of advertisement works in the conventional or digital media; in other words, what actions to take to achieve growth in sales.
Johanna tietää, miten vaikutetaan ostajien päätökseen ja kuluttajan valintaan: millainen on hyvä myyntiesitys, myyvä elintarvikepakkaus tai tehokas kuluttajapromootio, minkälainen mainos toimii perinteisessä tai digitaalisessa mediassa eli millä toimenpiteillä saadaan aikaan myynnin kasvu. Ikääntyneiden palvelutarjontaan liiketoimintaosaamista