Translation for "consumed" to finnish

Consumed

• kulutettu
• kulutetaan

Translation examples

kulutettu

By type of fuel consumed:
Tyypin kulutetun polttoaineen:

Block absorption of consumed fats
Block imeytymistä kulutetun rasvat

781,892 Amount of diesel consumed (litres)
Kulutettu määrä dieseliä (litraa)

reduce the amount of food consumed;
vähentää kulutetun ruoan määrää;

Then, this cause much less calories are consumed.
Myöhemmin tämä johtaa vähemmän kulutettuja.

Emission factor for electricity consumed in Finland - real time data
Suomessa kulutetun sähkön päästökerroin - reaaliaikatieto

Caffeine can be claimed the most commonly consumed stimulant.
Kofeiiniä voidaan vaatia yleisimmin kulutetusta stimulantista.

For every kilogram of gained weight of feed consumed:
Jokaista kilogrammaa kohden kulutetun rehun painoa:

The most important rule for organizing a healthy diet is to maintain a balance between consumed and expendable calories.
Useimmat säännöt ruokavaliossa terveellinen ruoka on tasapainossa kulutettuja kaloreita ja kulutettu.

Pork is one of the most commonly consumed meats in the world.
Sianliha on maailman eniten kulutettu liha.

Renewables now produce over 27% of electricity consumed in Germany.
Alue tuottaa nykyisin noin neljäsosan Ranskassa kulutetusta riisistä.

A consumer price index (CPI) is a measure estimating the average price of consumer goods and services purchased by households.
Kuluttajahintaindeksi mittaa yleisesti kulutetuista tavaroista ja palveluista koostuvan hyödykekorin hintaa.

In the United States, pork chops are the most commonly consumed meat cut from the pork loin.
Suurimmat kuluttajamaat: Sianliha on Suomen eniten kulutettu lihalaji.

In the United States, about 85% of the tea consumed is served cold, or iced.
Yhdysvaltain teeyhdistys puolestaan arvioi, että 2013 noin 85 prosenttia maassa kulutetusta teestä juotiin jääteenä.

In 2015, the EU imports 53% of the energy it consumes.
Euroopan unionin jäsenmaat ovat riippuvaisia energian tuonnista, sillä tuonti käsitti esimerkiksi vuonna 2005 52,3 prosenttia kulutetusta energiasta.

By the 1780s, Saint-Domingue produced about 40 percent of all the sugar and 60 percent of all the coffee consumed in Europe.
Plantaasit menestyivät – saarella tuotettiin 1780-luvulla 60 prosenttia Euroopassa kulutetusta kahvista ja 40 prosenttia sokerista.

If the cutting is done reversibly, then conservation of energy means that the energy consumed by the cutting process will be equal to the energy inherent in the two new surfaces created.
Jos leikkaus tehdään reversiibelisti, niin energian säilymisen lain mukaan leikkaamiseen kulutettu energia on yhtä suuri kuin kahden muodostuvan pinnan energia.

Known as the "Trout Capital of the World," Buhl boasts numerous hatcheries in the immediate surrounding area, which produce a majority of the rainbow trout consumed in the United States.
Buhlia on kutsuttu "maailman kirjolohipääkaupungiksi" ("Trout Capital of the World"), sillä suurin osa Yhdysvalloissa kulutetusta kirjolohesta tuotetaan kaupungin ympäristössä olevissa kasvatusaltaissa.

A portion of primary energy is converted into other forms before it is used, depending on the energy conversion efficiency of the installation and method employed this number differs significantly from the final energy as consumed by end users.
Koska energian muuntaminen muodosta toiseen aiheuttaa aina hävikkiä, on kulutetun primäärienergian määrä aina suurempi kuin saadun sekundäärienergian määrä.

kulutetaan

They consume your energy!
Ne kuluttaa energiaa!

Printing consumes the quota.
Tulostaminen kuluttaa kiintiötä.

It is consumed indefinitely.
Se kulutetaan loputtomiin.

Steel is not consumed.
Terästä ei kuluteta.

To consume without moderation.
Kuluttaa ilman valvontaa.

Consume alcohol more water
Kuluttaa jopa enemmän vettä

Consume Spicy Food In Moderation
Kuluttaa mausteinen ruoka kohtuullisesti

The machine consumes low energy.
Laite kuluttaa vähän energiaa.

Its role consumes significant amounts of energy.
Kullan tuotanto kuluttaa paljon luonnonvaroja.

However, this does consumes some of the machine's energy.
Liike kuluttaa kuitenkin hieman pelaajan energiaa.

Wales produces more energy than it consumes.
Valtiopäivätalo itse asiassa tuottaa enemmän energiaa kuin se kuluttaa.

The amount of resource consumed then decides the amount of damage that the consumer ability does.
Kuluttaja joutuu näin ollen päättämään, kuinka paljon hän mitäkin hyödykettä kuluttaa.

It also consumed a large amount of fuel compared with later engines.
Lisäksi moottori kulutti huimasti polttoainetta verrattuna dieselmoottoriin.

In economics, neutral goods may refer either to goods whose demand is independent of income, or those which have no change on the consumer's utility when consumed.
Täydellisten substituuttien tapauksessa kuluttajalle ei ole merkitystä kumpaa hyödykettä kulutetaan.

Alternatively, if configured differently, they can also breed more actinide fuel than they consume.
Hyötöreaktori pystyy käydessään tuottamaan jopa enemmän polttoainetta kuin kuluttaa.

Evolution consumes special points (SP) and doesn't use up a turn.
Evoluutio kuluttaa erikoispisteitä (Special Points), mutta ei käytä pelaajan vuoroa loppuun.

At the time the company produced a broad line of consumer, industrial and military products.
Alusta asti yritys valmisti tuotteita kuluttajlle, teollisuudelle ja maataloudelle.

South Korea consumes 1.85 million metric tons of kimchi annually, or nearly 80 pounds a person.
Etelä-Koreassa kimchiä kulutetaan vuodessa 18 kilogrammaa henkeä kohti.